Kioto: co grane
Plakat wystawy specjalnej poświęconej inskrypcjom na brązach w Galerii Brązu

Sen-oku Hakuko Kan · Shishigatani

Bronze Gallery: Wystawa specjalna „Świat inskrypcji na brązach” (Bronze Gallery: Feature Exhibition "The World of Bronze Inscriptions")

Trwa5 września 2026 – 20 grudnia 2026·1200 ¥

Brązy z epok Shang i Zhou, odlewane z dawnymi chińskimi inskrypcjami (jinwen) – najwcześniejszymi formami dzisiejszych znaków – odczytywanymi zarówno jako kaligrafia, jak i zapis historyczny.

Tygrys staje na tylnych łapach i przyciska do piersi człowieka, jakby za chwilę miał połknąć go w całości. Muzeum zalicza to naczynie na wino z XI wieku p.n.e. do najlepszych chińskich brązów. Otwiera ono ekspozycję w Gallery 3 – sali, w której zgromadzono szesnaście obiektów wokół pisma odlanego w brązie.

To jinwen – inskrypcje z dynastii Shang i Zhou oraz wczesne formy znaków kanji używanych do dziś. Na Lu Gui i Jing You napisy znajdują się po wewnętrznej stronie pokryw. Jeśli większość znaków kanji wpisuje za ciebie telefon, tutaj zobaczysz niektóre z ich najstarszych form, odlane w brązie.

Muzeum poleca tę wystawę wszystkim zainteresowanym kaligrafią i dawnymi systemami pisma. Bilet kosztuje 1200 jenów (800 jenów dla studentów) i obejmuje wystawę specjalną oraz trzy pozostałe sale poświęcone brązom; osoby poniżej 18. roku życia wchodzą bezpłatnie, a bilety nie są na konkretną godzinę. Od 20 do 30 października otwarta będzie wyłącznie Bronze Gallery, a wstęp kosztuje 600 jenów. Spotkanie z kuratorem w galerii odbędzie się 5 grudnia o 14:00; może w nim uczestniczyć 20 osób, po wcześniejszej rezerwacji online.

Zwróć uwagę na

  • Naczynie na wino z tygrysem

    Zwróć uwagę na tygrysa stojącego na tylnych łapach i obejmującego człowieka, jakby chciał połknąć go w całości. To naczynie na wino ma 35,7 cm wysokości i pochodzi z XI wieku p.n.e.

  • Napisy po wewnętrznej stronie pokryw

    Na Lu Gui, naczyniu do podawania ziarna z X wieku p.n.e., oraz na naczyniu na wino Jing You inskrypcję odlano na spodzie pokrywy.

  • Pięć dzwonów z inskrypcjami

    W Gallery 3 ustawiono rzędem pięć brązowych dzwonów z inskrypcjami, pochodzących z okresu od zachodniej dynastii Zhou w X wieku p.n.e. po epokę Walczących Królestw w V wieku p.n.e.

  • Sowa w sąsiedniej sali

    W Gallery 1 znajduje się Chixiao Zun – naczynie w kształcie sowy, której głowa jest pokrywą; na piersi ma potwora taotie, a na skrzydłach wijące się smoki.

Dla kogo

  • Tania kultura
  • Miejscowi wyjadacze
  • Pasjonaci

Z dziećmi

Osoby poniżej 18. roku życia wchodzą bezpłatnie (należy okazać dokument tożsamości). W Gallery 2, dostępnej na ten sam bilet, można obejrzeć filmy pokazujące, jak używano tych naczyń.

Sen-oku Hakuko Kan: inne wystawy

Teraz w pobliżu

W pobliżu

Źródła zdjęć

9

To Twoje zdjęcie? Poproś nas o poprawkę lub usunięcie.