Kioto: co grane
Grafika główna wystawy sztuki tekstylnej Yamaga Seiki

Kyoto City KYOCERA Museum of Art · Okazaki

Yamaga Seika: Bezgraniczna wyobraźnia w sztuce tekstylnej – w 140. rocznicę jego urodzin (Yamaga Seika: Boundless Imagination in Textile Art – Celebrating the 140th Anniversary of His Birth)

Trwa19 września 2026 – 20 grudnia 2026·1800 ¥

Pierwsza od 40 lat retrospektywa poświęcona Yamaga Seice, tkaczowi z Kioto, którego ręcznie tkane brokaty obejmują zarówno gobeliny przedstawiające Gion Festival, jak i lokomotywy oraz Tokyo Tower.

W 1927 roku ręcznie tkany brokat przedstawiający holenderski statek przyniósł Yamaga Seice Nagrodę Specjalną na Imperial Art Exhibition. Tkanina wisi na tej wystawie, pierwszej od 40 lat retrospektywie poświęconej kiotyjskiemu tkaczowi.

Yamaga (1885–1981) rozwinął teori-nishiki – ręcznie tkany brokat, przy którego powstawaniu artysta nadzoruje każdy etap, od projektu po tkanie. Wystawa łączy dwa porządki. Dekoracje festiwalowe i obrzędowe tkaniny wiszące, w tym gobeliny wykonane na Gion Festival, przedstawiają niebiańskie dziewice i smoki wśród chmur. Na tkaninach ściennych, które artysta wysyłał na oficjalne wystawy, widnieją lokomotywy, rakiety i Tokyo Tower. Yamaga utkał ręcznie lokomotywę, wkładając w to więcej wysiłku, niż większość z nas poświęca na dojazd linią Tozai do Higashiyamy.

Wystawa mieści się na pierwszym piętrze południowego skrzydła głównego budynku. Bilet dla dorosłych kosztuje 1800 jenów, dla studentów i uczniów szkół średnich – 1300 jenów, a młodzież w wieku gimnazjalnym i młodsza wchodzi bezpłatnie. W poniedziałki wystawa jest nieczynna; ostatnie wejście o 17:30. W lutym 2027 roku wystawa przeniesie się do Tokyo Station Gallery.

Wybór redakcji

Pierwsza od 40 lat wystawa retrospektywna poświęcona kyotczyńskiemu tkaczowi Yamaga Seice, którego ręcznie tkane brokaty obejmują zarówno gobeliny przedstawiające święto Gion, jak i lokomotywy oraz Tokyo Tower – rzadki przykład, gdy Kioto składa hołd stolicy.

Zwróć uwagę na

  • Ręcznie tkany brokat: holenderski statek (1927)

    Dzieło nagrodzone Nagrodą Specjalną na Imperial Art Exhibition – żaglowiec przedstawiony w całości za pomocą tkanych nici.

  • Tkanina ścienna: Tokyo Tower (1958)

    Sama wieża, utkana jako współczesny temat na oficjalną wystawę.

  • Tkanina ścienna: konstelacja, księżyc, rakieta (1958)

    Rakieta i nocne niebo utkane w brokacie; dzieło powstało w tym samym roku co tkanina przedstawiająca Tokyo Tower.

  • Tkanina ścienna: walczące kangury (ok. 1960)

    Dwa kangury stają do walki – utkał je artysta znany przede wszystkim z gobelinów na Gion Festival.

  • Gobeliny na Gion Festival

    Tkaniny festiwalowe z tradycyjnymi motywami, takimi jak niebiańskie dziewice i smoki wśród chmur.

Dla kogo

  • Pasjonaci
  • Goście spoza miasta

Kyoto City KYOCERA Museum of Art: inne wystawy

Teraz w pobliżu

W pobliżu

Źródła zdjęć

8

To Twoje zdjęcie? Poproś nas o poprawkę lub usunięcie.