Chicago: co grane
Detal Xiuhcóatl de Resistencia autorstwa Instituto Gráfico de Chicago, prezentowanego na wystawie ¡Tinta Ardiente! w National Museum of Mexican Art

National Museum of Mexican ArtPilsen

¡Tinta Ardiente!: Rozpalanie wspólnoty przez wspólne działanie (¡Tinta Ardiente!: Igniting Community Through Collective Action)

Trwa16 października 2026 – 21 lutego 2027Wstęp wolny

Grafiki, obiekty i materiały archiwalne związane z chicagowskim kolektywem graficznym Instituto Gráfico de Chicago, pokazane w kontekście historii grafiki meksykańskiej i chicagowskiej na przykładzie prac z kolekcji muzeum.

Strona wystawy

Więcej: Chicago

Milenio zwróciło uwagę na jedną z najbardziej wyrazistych prac na wystawie: czarno-biały linoryt na papierze Kitakata, który Ricardo Xavier Serment wyciął wspólnie z innymi członkami kolektywu. Przedstawia Xiuhcóatl, ognistego węża Mexików, którego ciało wypełniają twarze, matki migrantki i sceny protestów. Ogień ma swój cel, powiedział Serment: „Musimy roztopić ICE”.

Instituto Gráfico de Chicago to kolektyw wolontariuszy, który od 2010 roku opublikował osiem tek graficznych i organizuje Grabadolandia, jedyny na Środkowym Zachodzie bezpłatny festiwal grafiki prowadzony przez osoby latynoskie. W Xicágo Gallery obok obiektów i dokumentacji wydarzeń pokazano około 40 grafik wypożyczonych na wystawę oraz 14 z kolekcji muzeum, autorstwa 52 artystów, a także starsze grafiki José Guadalupe Posady i Pabla O'Higginsa. Do odczytania grafik Sermenta nie potrzeba przygotowania artystycznego i jest to zamierzone: artysta mówi, że jego obrazy stały się bardziej bezpośrednie, tak by każdy mógł je rozpoznać.

Grafika służy tu organizowaniu wspólnego działania, a prace o rozdzielonych rodzinach i deportacjach mówią o tym wprost. Wstęp wolny, od wtorku do niedzieli, w godz. 10.00–17.00.

Wybór redakcji

Linoryt Xiuhcóatl de Resistencia, wykonany przez członkinie i członków kolektywu, łączy wizerunek meksykańskiego ognistego węża z przedstawieniami matek migrantek i scenami protestów. Ponad 50 odbitek pokazano obok starszych prac José Guadalupe Posady. Grafika jako narzędzie organizowania wspólnoty, do tego za darmo.

Zwróć uwagę na

  • Xiuhcóatl de Resistencia

    Zwróć uwagę na czarno-biały linoryt przedstawiający ognistego węża Mexików: jego wijące się ciało wypełniają geometryczne wzory, twarze, migrantki z dziećmi i sceny protestów przeciw deportacjom.

Dla kogo

  • Tania kultura
  • Miejscowi wyjadacze
  • Pasjonaci

Odpuść, jeśli

Szukasz neutralnego przeglądu technik graficznych: te prace otwarcie konfrontują widza z egzekwowaniem przepisów imigracyjnych.

National Museum of Mexican Art: inne wystawy

Teraz w pobliżu

Źródła zdjęć

5

To Twoje zdjęcie? Poproś nas o poprawkę lub usunięcie.