Chicago: co grane
Neapolitańska szopka z połowy XVIII wieku, z malowanymi figurkami z terakoty

Art Institute of ChicagoGrant Park / Loop

Neapolitan Crèche

Wkrótce21 listopada 2026 – 4 stycznia 202732 $

Pochodząca z XVIII wieku neapolitańska szopka bożonarodzeniowa z kolekcji muzeum, złożona z ponad 200 malowanych figur z terakoty, wraca na święta do Gallery 203.

Kup bilety Strona wystawy

Więcej: Chicago

Zapowiedź: napisana przed otwarciem wystawy

W dolnych scenach pasterz imieniem Benino śpi jak zabity. Według włoskich podań albo przesypia całe Narodzenie Pańskie, albo o nim śni. W dolnej części szafki towarzyszą mu małpa, karmiąca matka oraz mężczyzna tańczący tarantellę w zatłoczonej tawernie.

Szopkę wykonano w Neapolu w połowie XVIII wieku. Wypełnia barokową szafkę o wymiarach 14 na 15 stóp, mieszczącą ponad 200 figurek, w tym co najmniej 50 zwierząt oraz 41 produktów spożywczych i napojów. Na górze znajdują się Święta Rodzina, Trzej Mędrcy i aniołowie. Poniżej rozciąga się Neapol z XVIII wieku: sprzedawcy kasztanów, owoców morza i ricotty, pastwisko oraz tawerna obwieszona dojrzewającymi wędlinami. To jedyna świąteczna biesiada w Loop, na której wędliny są starsze niż Chicago.

Szopkę można oglądać przez około 40 dni w roku. Jedwabne stroje są zbyt delikatne, by wystawiać je dłużej, więc przez resztę czasu szopka czeka za tymczasową ścianą. Znajduje się w Gallery 203, a wstęp na wystawę jest wliczony w cenę biletu do muzeum (32 dolary dla dorosłych).

Zwróć uwagę na

  • Benino, śpiący pasterz

    Wypatruj w dolnych scenach pasterza z neapolitańskich podań, który przesypia Narodzenie Pańskie albo o nim śni, zależnie od tego, kto opowiada tę historię.

  • Tawerna zamiast gospody

    Tam, gdzie Biblia mówi o gospodzie, Neapol ma gwarową tawernę pełną miejscowych, tancerza tarantelli i rozmaitych dojrzewających wędlin.

  • Uliczni sprzedawcy

    Pod Świętą Rodziną, na neapolitańskiej ulicy, tłoczą się sprzedawcy kasztanów, owoców morza i ricotty.

  • Górna część szopki

    Maria, Józef, Dzieciątko Jezus i Trzej Mędrcy w jedwabnych, haftowanych szatach, a nad nimi gromada unoszących się aniołów.

  • Orszak Trzech Mędrców

    Goście ze świata islamu pojawiają się tylko na górze: w turbanach i obszernych spodniach, odróżniają się od prostych neapolitańskich strojów tłumu poniżej.

Dla kogo

  • Godzina lub mniej
  • Goście spoza miasta

Art Institute of Chicago: inne wystawy

Teraz w pobliżu

W pobliżu

Źródła zdjęć

9

To Twoje zdjęcie? Poproś nas o poprawkę lub usunięcie.