ברלין עכשיו
הדימוי המרכזי של התערוכה The Opposite of Now

Jewish Museum BerlinKreuzberg

ההפך מעכשיו (The Opposite of Now)

מוצגת עכשיו4 בספטמבר 2026 – 10 בינואר 2027‏10 ‏€

שנים-עשר פרויקטים של אמנות עכשווית, מאת Yael Bartana, William Forsythe, Alexander Kluge ואחרים, מדמיינים נתיבים להווה אחר. Old Building, קומה 1.

עוד בברלין

גבר צועד לאחור באולם מואר, בעוד אישה מתבוננת בו מספסל. הוא פועל לפי Backwards של William Forsythe – הוראות כוריאוגרפיות באותיות על הקיר – וגם אתם יכולים לנסות. כמה צעדים משם, אתם לוקחים כרזה מכוסה במדבקות מאחת הערימות של Eran Schaerf שעל הרצפה.

לציון יום השנה ה־25 למוזיאון, הועמדו לרשות שנים־עשר אמנים הקלטה של דיון רדיו משנת 1964 בין Ernst Bloch ל־Theodor W. Adorno על האפשרויות הגלומות באוטופיה, וכל אחד מהם הוזמן ליצור פרויקט חדש. התשובות הן סרט, סאונד, דפוס ומיצב: ב־Esperoj של Dor Zlekha Levy יושבים עם אוזניות ומאזינים, והחדר של Alona Rodeh חשוך, אפוף ערפל ומואר בהבזקי אור.

התערוכה נמצאת בקומה 1 של Old Building. מחיר הכניסה: €10 (€4 במחיר מוזל; חינם למבקרים מתחת לגיל 18). הטקסטים בגרמנית ובאנגלית, ויש כ־80 מקומות ישיבה. The Choir of Time Astronauts, זמרים כולם בני יותר מתשעים, מקהלת בזמן אמת ב־16 באוקטובר, ב־5 וב־25 בנובמבר, ב־18 בדצמבר וב־10 בינואר.

לא לפספס

  • The Choir of Time Astronauts

    הזמרים של Ari Benjamin Meyers כולם בני יותר מתשעים ולובשים חליפות אסטרונאוט; חלקם בכיסאות גלגלים או נעזרים במקלות. בואו באחד מימי החזרות כדי לשמוע אותם מתחילים מחדש.

  • Backwards של Forsythe

    אותיות ויניל על קיר האולם מציגות הוראות כוריאוגרפיות לתנועה לאחור, והמבקרים צועדים בעקבותיהן לאחור ברחבי החדר.

  • Jetzt (Now) של Büttner

    חיתוך עץ בשחור־לבן, בגובה של כמטר וחצי, שבפינתו הימנית העליונה מודפסת המילה „Jetzt” כשהיא הפוכה במראה.

  • הלוויין והציפורים של Bartana

    מכונת מתכת, המזכירה מאוורר או לוויין, מכוונת אל מסך גדול שבו דמויות מטפסות בסולם; אחת מהן חובשת מסכה בצורת ראש של ציפור.

  • ערימות הכרזות של Schaerf

    כרזות אופסט גדולות בשני צבעים, מכוסות במדבקות, מונחות בערימות על הרצפה, והמבקרים מרימים אותן – מחווה לסופרת Jacqueline Kahanoff.

מתאים ל

  • לבד
  • צלילה לעומק
  • ימים גשומים

לוותר אם

אם אתם מחפשים חפצים היסטוריים: זו תערוכה של שנים־עשר פרויקטים שהוזמנו מאמנים בני זמננו, רובם בתחומי הסרט, הסאונד והמיצב.

עם ילדים

במסלול Ephra החינמי, הילדים מקבלים תיק לאיסוף רמזים מכל שנים־עשר העבודות, שאותם יוכלו לשלב ב־Story Wheel; הכניסה חינם למבקרים מתחת לגיל 18. שני חדרים חשוכים מאוד, ובאחד מהם יש אורות מהבהבים.

בחינם באותו בניין

תכנון ביקור: Jewish Museum Berlin

Jewish Museum Berlin: עוד תערוכות

עכשיו בסביבה

בסביבה

קרדיט לתמונות

9

התמונה שלכם? בקשו מאיתנו לתקן או להסיר אותה.