iHumboldt ForumMitte
הבריחה מן העולם הסוער אל נהרות שלווים (Escaping the Tumultuous World on Tranquil Rivers)
מציין 120 שנה לאוסף האמנות של מזרח אסיה, דרך מוטיב הדייג בציור הסיני – סמל לבריחה מעולם סוער.
עוד בברלין
באלבום של Hongren, המתאר דייגים בנופים, מופיעה אחרית דבר המתוארכת ל־1660; וכמו כל הדייגים בחדר הזה, גם הדייגים שלו חסרי שם. בציור הסיני, האנונימיות הזאת הייתה לב העניין: דמות הדייג סימלה פקיד שפרש מחיי השירות, בשעה שמלחמות בין שושלות קרעו את הארץ לגזרים.
הציורים מוצגים ב־Room 319, בקומה השלישית, בחדר המתחלף של Museum of Asian Art המוקדש ל־"Artists and Connoisseurs", לציון 120 שנה לאוסף האמנות של מזרח אסיה בברלין. העבודות משתרעות מנוף נהר מתקופת שושלת Yuan, המיוחס ל־Tang Di, ועד למניפה שצוירה ב־1948. כל נהר שליו מזמין קריאה כפולה: המוזיאון מציין שסירה ריקה שחבליה משוחררים עשויה לסמל חירות, או בית שמישהו נאלץ לברוח ממנו.
זהו חדר אחד של מגילות ודפי אלבום, שהכניסה אליו כלולה בכרטיס האוספים שמחירו 9 אירו, והוא נגיש במלואו לכיסאות גלגלים. היום האחרון שבו התערוכה פתוחה הוא יום שני, 29 במרץ 2027.
לא לפספס
השקיעה מעל כפר הדייגים של Wang Chen
הדימוי המרכזי של התערוכה: דף אלבום מתקופת שושלת Qing, מהמאה ה־18, המציג כפר דייגים בשעת שקיעה, ולצדו אחרית דבר כתובה מאת Wang Wenzhi.
מניפה משנת 1948: דייגים ונהר מושלג
Wu Jingting צייר על מניפה אחת את חדוות הדייגים על הנהר ואת השלג המכסה את הנהר; עליה מופיעה קליגרפיה מאת Luo Fukan, והיא הורכבה לימים כדף אלבום.
הסירה על האגם של Jin Junming
חפשו דף אלבום המתאר סירה על אגם, המתוארך ל־1675, שנת מותו של הצייר.
מתאים ל
- שעה או פחות
- מקומיים שכבר ראו הכול
- צלילה לעומק
לוותר אם
אתם מחפשים תערוכה גדולה ומיוחדת: מדובר בחדר מתחלף אחד של מגילות בתוך גלריות האמנות האסייתית.
בחינם באותו בניין
- Flashbacks36 פריטים המוצבים ברחבי המבנה במקומות לא שגרתיים, וכל אחד מהם מעלה זיכרון של רגע בתולדות האתר.
- Palace Cellarסיור חופשי בין השרידים הארכאולוגיים של מנזר מימי הביניים ובין יסודות הארמון המקוריים שמתחת למבנה.
- The Gate of Sanchiהעתק מלא בקנה מידה טבעי של השער המזרחי של הסטופה הגדולה בסאנצ׳י, אתר מורשת עולמית של אונסק״ו בהודו, המוצב בחוץ, בצד של Lustgarten.
- היסטוריה של האתר (History of the Site)תצוגות ללא תשלום המגוללות 800 שנות היסטוריה של Schlossplatz – ממרתפים מימי הביניים ופסלי ארמון ועד ל-Palace of the Republic, בליווי מוצגים מקוריים ועמדות מדיה אינטראקטיביות.
- רשמים. האחים הומבולדט (Impressions. The Humboldt Brothers)תצוגה ללא תשלום על חייהם של Alexander ו-Wilhelm von Humboldt, על סקרנותם ועל תפיסת עולמם הקוסמופוליטית, באולם המדרגות שבקומת הקרקע.
Humboldt Forum: עוד תערוכות
- קרבה: שפה משותפת, ידע משותף? (Being Related: Shared Language, Shared Knowledge?)3 באוקטובר 2025 – 9 בנובמבר 2026
- Manatunga: התערבויות אמנותיות מאת George Nuku (Manatunga: Artistic Interventions by George Nuku)18 במאי 2025 – 30 בנובמבר 2026
- Friends for the Arts of East Asia in Berlin16 בספטמבר 2026 – 8 בדצמבר 2026
עכשיו בסביבה
iמדינה במכולה – פינוי סמלי השלטון של מזרח גרמניה (A Country in a Container – The Disposal of East German State Symbols)
DDR Museum
iמושתת על העת העתיקה: המוזיאון הראשון של Berlin (Founded on Antiquity: Berlin's First Museum)
Altes Museum
iטבע והיסטוריה גרמנית: אמונה – ביולוגיה – כוח (Nature and German History. Faith – Biology – Power)
Deutsches Historisches Museum
בסביבה
קרדיט לתמונות
9
- הבריחה מן העולם הסוער אל נהרות שלווים (Escaping the Tumultuous World on Tranquil Rivers)Courtesy of Humboldt Forum
- מדינה במכולה – פינוי סמלי השלטון של מזרח גרמניה (A Country in a Container – The Disposal of East German State Symbols)Courtesy of DDR Museum
- מושתת על העת העתיקה: המוזיאון הראשון של Berlin (Founded on Antiquity: Berlin's First Museum)Photo: Johannes Laurentius
- טבע והיסטוריה גרמנית: אמונה – ביולוגיה – כוח (Nature and German History. Faith – Biology – Power)Courtesy of Deutsches Historisches Museum
- Humboldt ForumMike Peel / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- DDR MuseumAndreas Praefcke / Wikimedia Commons, CC BY 3.0
- Altes MuseumJean-Pierre Dalbéra / Wikimedia Commons, CC BY 2.0
- Deutsches Historisches MuseumAvda / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Alte NationalgalerieManfred Brückels / Wikimedia Commons, נחלת הכלל