Lisboa hiriko erakusketak
2026(e)ko abendua
Abenduan, MAC/CCBn Neïl Beloufaren bideojokoen gelak irekiko dira hilaren 3an, eta Casa Fernando Pessoa-n, berriz, The Eternal Ark erakusketa itxiko da hilaren 6an. MAATen, Valentino etxearen soinekoek Joana Vasconcelosen lurrun-plantxekin batera jarraituko dute ikusgai hilabete osoan; CAMen, berriz, hamasei amets proiektatuko dira alfonbraz estalitako areto batean, non etzan zaitezkeen, Lisboako abenduko euriari aurre egiteko aukera ezin hobea. Zazpi gomendio, zazpi museotan.
Inaugurazioak: abendua
Francisca Carvalho: Kouroi al coraabe. 3(a)MAC/CCB – Museum of Contemporary Art and Architecture Centre
Francisca Carvalhoren bakarkako erakusketa: iturri askoren nahasketatik abiatuta eraikitako narrazio zorabiagarriak, ikus-hiztegi aberats eta bereizgarri batean gorpuztuak.
Neïl Beloufaabe. 3(a)MAC/CCB – Museum of Contemporary Art and Architecture Centre
Neïl Beloufa artista frantziar-aljeriarrak ibilbide bat sortu du, non bisitariek objektuekin elkarreragin eta zuzeneko ordenagailu-joko baten kapituluetan barrena jolasten diren.
Marisol: Gauzak hasten ari direnean (Marisol: When Things Are Just Beginning)abe. 17(a)MAC/CCB – Museum of Contemporary Art and Architecture Centre
Marisol Escobarren marrazkiei eskainitako lehen atzera begirako erakusketa da, 1950eko hamarkadatik hil zen arte sortutako ehun lan baino gehiago biltzen dituena.
Ixten direnak: abendua
You, Me, Us [O, Hau, Ita; Tu, Eu, Nós]abe. 13(a)Museu do Oriente
Maria Madeira Timorreko artistaren 34 margolanek, kolajek eta instalaziok Timor-Lesteko arbasoen sinesmenak, erbestea eta Timor-Leste eta Portugal arteko kultura-loturak aztertzen dituzte.
Isiltasuna deituz | Indonesiareko harmonia biokulturala (Invoking Silence | Biocultural Harmony in Indonesia)abe. 13(a)Museu do Oriente
Indonesia osoan isiltasuna erritual gisa aztertzen duen erakusketa gogoetatsua: Baliko Nyepi urte berritik eta javatar Tapa Bisu-tik eguneroko eskaintza eta otoitzeraino, Museu das Convergências-ekin batera.
Argazkigintzaren bulkada: Artxibo koloniala (des)kokatzea (The Photographic Impulse: (Un)settling the Colonial Archive)abe. 31(a)Museu Nacional de História Natural e da Ciência
XIX. mendearen amaieratik 1974ra bitartean Portugalgo geodesia- eta antropologia-espedizioek kolonizatutako lurraldeetara egindako argazkien eta objektu zientifikoen irakurketa deskoloniala.
Zé Povinho's Lisbon (A Lisboa do Zé Povinho)abe. 31(a)Museu Bordalo Pinheiro
Zé Povinhok 150 urte betetzen dituela ospatzeko museotik kanpoko erakusketa: Bordaloren herritar xehea bere hirian, Lisboan. Fórum Lisboa-ko foyerrean egingo da (Av. de Roma 14), ez museoan.
Illustrare – Journeys of Scientific Illustration in Portugalabe. 31(a)Museu Nacional de História Natural e da Ciência
Sei mendetan Portugalgo historia naturala irudikatzeko sortutako lanak biltzen ditu, ale eta maketekin batera; zientzia liluratzeko zein komunikatzeko egin ziren irudi horiek.
Aldaketa naturalak – Portugalgo paisaietan barrena egindako bidaia (Natural Variations – A Journey Through Portugal's Landscapes)abe. 31(a)Museu Nacional de História Natural e da Ciência
1.200 m²-ko ibilbide murgilgarri batean, Portugalgo hamar ekosistematan barrena: igo mendi batera, jaitsi kobazulo batera eta murgildu ozeanoan, landare, animalia eta fosilen artean.
Hilabete osoan ikusgai: abendua
Japan: Jaiak eta errituak (Japan: Festivities and Rites)2027 urt. 3(a) arteMuseu do Oriente
1.500 objektutik gorak, berreraikitako aldareek eta santutegiek Japoniako xintoismoaren eta budismoaren jaien egutegia erakusten dute: Urte Berritik Mutilen eta Nesken jaietaraino, hileta-errituak barne.
Paradise, Today.2027 urt. 3(a) arteMAC/CCB – Museum of Contemporary Art and Architecture Centre
Portugalek 2025eko Veneziako Arkitektura Bienalean aurkeztutako erakusketa ofiziala: Portugalgo paisaia nola bizi eta irudikatzen den aztertzen duen instalazio digital interaktiboa eta irudien atlasa.
Natsumi Aoyagi. Sanitary Fables2027 urt. 4(a) arteCentro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)Doan
Natsumi Aoyagiren bakarkako lehen erakusketa Portugalen: Sound Room aretoko bideo-instalazio batek Lisboako estoldak eta hiriko saneamendu publikoa jarraitzen ditu. 12 urtetik gorakoentzat.
Betiereko Arka – Fernando Pessoa eta ondorengotasuna (The Eternal Ark – Fernando Pessoa and Posterity)2027 urt. 10(a) arteCasa Fernando Pessoa
Pessoaren legenda 1935etik aurrera hazi zen, argitaratu gabeko paperak gordetzen zituen enbor ospetsuaren inguruan. Antonio Sáez Delgadok komisariatua; bisitariek beren testu-hautaketa osatzen dute, etxera eramateko.
Rosana Antolí. An Aria for the Mallard2027 urt. 11(a) arteCentro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)Doan
A sound installation in the Gulbenkian Garden's south lawn: an opera aria for the mallard duck, sung by Gulbenkian Choir soprano Claire Rocha Santos with the garden's own birds.
Arpad Szenes: Bildumako aukerak (2026ko hirugarren erakusketa-zikloa) (Arpad Szenes: Collection Highlights (Third Exhibition Cycle 2026))2027 urt. 24(a) arteFundação Arpad Szenes – Vieira da Silva
Museoaren 2026ko hirugarren erakusketa-zikloak Arpad Szenes jartzen du erdigunean, fundazioaren bildumatik hartutako haren lanen aukeraketa berri batekin.
Amelie von Wulffen: Errealismo panikoa (Amelie von Wulffen: Panic Realism)2027 urt. 24(a) arteCulturgest
Amelie von Wulffen artista alemaniarraren margolanak, eskulturak eta marrazkiak; Heidi eta Maya the Bee bezalako pop-ikonoak Alemaniako historiaren azpiko alderdi ilunagoekin nahasten ditu.
Coexistências: Bitxigintza eta munduaren edertasuna (Coexistências: Jewellery and the World's Beauty)2027 urt. 31(a) arteMUDE – Museu do Design
3. Lisboako Bitxigintza Garaikidearen Bienaleko erakusketa nagusia: nazioarteko bitxigintza-lanek ekologia, adimen artifiziala eta gizakien zein gainerako bizidunen arteko bizikidetza aztertzen dituzte.
Bitxigintza garaikidea: Tereza Seabra Collection (Contemporary Jewellery: Tereza Seabra Collection)2027 urt. 31(a) arteMUDE – Museu do Design
190 sortzaile baino gehiagoren 300 pieza baino gehiago, Tereza Seabra bitxigile eta galeriariak duela gutxi dohaintzan emandako bildumatik hartuak; 1970etik 2025era bitxigintza garaikideak izan duen bilakaera erakusten dute.
They Were Afraid, Yet They Went2027 urt. 31(a) arteMuseu do Aljube – Resistência e LiberdadeDoan
Portugalgo diktadurapean jardun zuten emakume preso politikoak eta erresistentziako kideak: nor ziren, nola egin zieten aurre kartzelari, erbesteratzeari eta klandestinitateko bizitzari, eta nork eman zien babesa.
- Echoes from the Collection – Fernando Pessoa's Bedroom, I, II, III, by Manuel Amado2027 ots. 7(a) arte
Casa Fernando Pessoa
Mariana Pinto dos Santos arte-historialariaren saiakera batekin batera, etxeko arte-bildumatik atera dute Manuel Amadoren 1993ko olio-triptikoa, Pessoaren logela irudikatzen duena.
Margotzea erraza da. Egin zeuk! (Painting Is Easy. Do It Yourself!)2027 ots. 8(a) arteCentro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)
João Maria Gusmãok «la Caixa» Arte Garaikideko Bilduma baliatzen du galdera hau egiteko: zer da artea denek sor dezaketenean? Erakusketa honek lanari, aisialdiari eta arte-objektuari buruzko 50 urteko lanak biltzen ditu. Fundazioaren Main Gallery aretoan dago ikusgai.
Inês Zenha. Ur uherrak (Inês Zenha. Murky Waters)2027 ots. 8(a) arteCentro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)Doan
Inês Zenha-k Project Space ur, buztin eta gorputz-fluidoz osatutako haitzulo posthumanista bihurtzen du, identitate queerra, desira eta eraldaketa aztertzeko.
Pedro Cabrita Reis – “without sorrow of heart”2027 ots. 15(a) arteMAAT – Museum of Art, Architecture and Technology
MAATeko Oval Gallery-rako sortutako ia 200 margolan, marrazki eta eskultura inoiz erakutsi gabeek; Portugalgo artista ezagunenetako batek Berpizkundearen ondorengo artearen maisuei aurre egiten die lan horietan.
Exhibiting, Publishing: MAAT in Print (2016–2026)2027 ots. 15(a) arteMAAT – Museum of Art, Architecture and Technology
300 liburu eta katalogo baino gehiagok MAATen argitalpen- eta erakusketa-programaren hamar urteko ibilbidea berrikusten dute.
Life is the Game – An immersive experience by Paulo Furtado2027 ots. 15(a) arteMAAT – Museum of Art, Architecture and Technology
Errealitate mistoko entzungailu baten bidezko bidaia, heriotza eta berpizkundea ardatz dituena; Paulo Furtadok (The Legendary Tigerman) zuzendu eta musika jarri du. Saioek 15 eta 18 minutu arteko iraupena dute, gehienez 6 lagunentzat, eta aldez aurretik erreserbatu behar dira.
Turn Around. A Look at the EDP Foundation Art Collection2027 ots. 15(a) arteMAAT – Museum of Art, Architecture and Technology
Around 90 works by 58 leading Portuguese contemporary artists, from Helena Almeida to Julião Sarmento, drawn from a collection of some 2,500 works from the 1960s to today.
Sei Miguel: Original Copy2027 ots. 21(a) arteCulturgestDoan
Marrazkiaren eta idazketaren arteko diagrama hibridoak, Sei Miguel jazzeko eta musika esperimentaleko musikariak asmatuak, musika-notazioak jaso ezin zuena partituratzeko.
"Heaven on Earth Cannot Wait": CGD Bildumako lanak ("Heaven on Earth Cannot Wait": Works from the CGD Collection)2027 ots. 21(a) arteCulturgest
Caixa Geral de Depósitos erakundearen 150. urteurrena dela eta, haren arte-bildumara berriki iritsitako obrak lehendik bilduman zeuden lanekin elkarrizketan jarriko dira. Izenburua Adília Lopes poetaren hitzetatik hartua da.
João Pimenta Gomes – New Age2027 ots. 22(a) arteMAAT – Museum of Art, Architecture and Technology
Soinu-instalazio bat da: hosto-formako eta oihartzun egiten duten hamar metal-objektu inguruk osatzen dute, Lisboako musikari eta artista bisualak MAATeko Project Room-erako sortuak.
Amets baten erakusketa (The Exhibition of a Dream)2027 ots. 22(a) arteCentro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)
Mathieu Copelanden komisariotzapean, hamasei amets abesti bihurtzen dira Engawa Space-n zehar eboluzionatzen duten mandalen laguntzaz: pantailarik gabeko erakusketa bat, soinuaren eta espazioaren bidez bizitzen dena.
VENUS – Valentino Garavani through the eyes of Joana Vasconcelos2027 ots. 22(a) arteMAAT – Museum of Art, Architecture and Technology
Joana Vasconcelosek bere ehunezko eskultura monumentalak, tartean Valkyrie Venus eta Marilyn, Valentino haute coutureko eta prêt-à-porterreko 30 sorkuntza baino gehiagorekin elkarrizketan jartzen ditu.
Ângela Ferreira: Hemen nago, zutik (Ângela Ferreira: Here I Stand)2027 ots. 28(a) arteMAC/CCB – Museum of Contemporary Art and Architecture Centre
Ângela Ferreiraren ibilbidearen ikuspegi orokorra, 1990eko hamarkadako lanetatik obra berrietara; kolonialismoarekin lotutako gertakari, pertsonaia eta arkitekturen inguruan egindako ikerketa luzeari jarraituz.
Tragedia eta fartsa: Júlio Pomar and Gabriel Abrantes (Tragedy and Farce: Júlio Pomar and Gabriel Abrantes)2027 ots. 28(a) arteAtelier-Museu Júlio Pomar
Gabriel Abrantesek Pomarren 1940ko hamarkadako pintura neorrealistei erantzuten die, zentsurari eta erresistentziari buruzko lan berriekin. Lanak 1947ko apaindegi baten modura aurkeztu ditu, Pomarren mendeurrena ospatzeko.
On Drawing Places2027 mar. 29(a) arteCentro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)
1950eko hamarkadatik gaur egunera arteko berrogeita hamar artistak baino gehiagok marrazkia, pintura, eskultura, argazkigintza eta bideoa baliatzen dituzte errealitatearen eta irudimenaren arteko lekuak eraikitzeko.
Lisbonen animaliak – Hiriaren beste historia bat (Animals of Lisbon – Another History of the City)2027 eka. 4(a) arteMuseu de Lisboa
Txakurrak, txerriak, zaldiak, baita elefanteak eta errinozeroak ere: gizaki ez diren bizilagunek Lisboneko kaleak, merkatuak eta ukuiluak moldatu zituzten. Pimenta Palace-n.
ANTROPO(CÉNICO) – In the Time of Humans2030 abe. 31(a) arteMuseu Nacional de História Natural e da Ciência
Gizateriak planetan izan duen eraginari buruzko epe luzeko instalazioa: munduko hainbat lekutako 90 ugaztunek aretoa betetzen dute, erregistro fosiletik gaur egunera bitarteko eraldaketa eta galeraren ibilbidea eginez.
Irudien kredituak
35
- Francisca Carvalho: Kouroi al coraAJS 2025
- Neïl BeloufaAgostino Osio
- Marisol: Gauzak hasten ari direnean (Marisol: When Things Are Just Beginning)Marisol Escobar, Bequest of Marisol 2016
- You, Me, Us [O, Hau, Ita; Tu, Eu, Nós]Courtesy of Museu do Oriente
- Isiltasuna deituz | Indonesiareko harmonia biokulturala (Invoking Silence | Biocultural Harmony in Indonesia)Courtesy of Museu do Oriente
- Argazkigintzaren bulkada: Artxibo koloniala (des)kokatzea (The Photographic Impulse: (Un)settling the Colonial Archive)Courtesy of Museu Nacional de História Natural e da Ciência
- Zé Povinho's Lisbon (A Lisboa do Zé Povinho)Courtesy of Museu Bordalo Pinheiro
- Illustrare – Journeys of Scientific Illustration in PortugalCourtesy of Museu Nacional de História Natural e da Ciência
- Aldaketa naturalak – Portugalgo paisaietan barrena egindako bidaia (Natural Variations – A Journey Through Portugal's Landscapes)Courtesy of Museu Nacional de História Natural e da Ciência
- Japan: Jaiak eta errituak (Japan: Festivities and Rites)Courtesy of Museu do Oriente
- Paradise, Today.Courtesy of MAC/CCB – Museum of Contemporary Art and Architecture Centre
- Natsumi Aoyagi. Sanitary FablesCourtesy of Centro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)
- Betiereko Arka – Fernando Pessoa eta ondorengotasuna (The Eternal Ark – Fernando Pessoa and Posterity)GualdimG / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Rosana Antolí. An Aria for the MallardCourtesy of Centro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)
- Arpad Szenes: Bildumako aukerak (2026ko hirugarren erakusketa-zikloa) (Arpad Szenes: Collection Highlights (Third Exhibition Cycle 2026))Courtesy of Fundação Arpad Szenes – Vieira da Silva
- Amelie von Wulffen: Errealismo panikoa (Amelie von Wulffen: Panic Realism)Photo: Frank Sperling / Culturgest
- Coexistências: Bitxigintza eta munduaren edertasuna (Coexistências: Jewellery and the World's Beauty)Courtesy of MUDE – Museu do Design
- Bitxigintza garaikidea: Tereza Seabra Collection (Contemporary Jewellery: Tereza Seabra Collection)Courtesy of MUDE – Museu do Design
- They Were Afraid, Yet They WentCourtesy of Museu do Aljube – Resistência e Liberdade
- Margotzea erraza da. Egin zeuk! (Painting Is Easy. Do It Yourself!)'Pintar Es Facil', 1989 © Antoni Muntadas / SPA, Lisboa, 2026
- Inês Zenha. Ur uherrak (Inês Zenha. Murky Waters)Courtesy of Centro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)
- Pedro Cabrita Reis – “without sorrow of heart”Photo: João Ferrand, courtesy of the artist
- Exhibiting, Publishing: MAAT in Print (2016–2026)Photograph: Fábio Cunha, courtesy of EDP Foundation
- Life is the Game – An immersive experience by Paulo FurtadoMAAT, 2026
- Turn Around. A Look at the EDP Foundation Art CollectionPhotos: Bruno Lopes
- Sei Miguel: Original CopyCulturgest
- "Heaven on Earth Cannot Wait": CGD Bildumako lanak ("Heaven on Earth Cannot Wait": Works from the CGD Collection)Photo: Bruno Lopes / Culturgest
- João Pimenta Gomes – New AgePhoto © tspt. Courtesy of the artist.
- Amets baten erakusketa (The Exhibition of a Dream)Courtesy of Centro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)
- VENUS – Valentino Garavani through the eyes of Joana Vasconcelos© 2026 FVG Services © 2026 Soqquadro
- Ângela Ferreira: Hemen nago, zutik (Ângela Ferreira: Here I Stand)Laurent Lecat
- Tragedia eta fartsa: Júlio Pomar and Gabriel Abrantes (Tragedy and Farce: Júlio Pomar and Gabriel Abrantes)Courtesy of Atelier-Museu Júlio Pomar
- On Drawing PlacesCourtesy of Centro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)
- Lisbonen animaliak – Hiriaren beste historia bat (Animals of Lisbon – Another History of the City)Courtesy of Museu de Lisboa
- ANTROPO(CÉNICO) – In the Time of HumansCourtesy of Museu Nacional de História Natural e da Ciência
Lisboa hiriko berriak, zure postontzian
Mezu labur bat noizean behin, merezi duen zerbait irekitzen denean.