iThe Museum of Kyoto · Sanjo
130 anys després de la fundació de l’Associació Japonesa de Nanga de Kyoto, una selecció d’obres de Tanomura Chokunyu, Tomioka Tessai i altres pintors lletrats de la col·lecció de la prefectura de Kyoto.
En una exposició de rotlles de tinta, una de les obres és un dibuix a llapis i aquarel·la: el retrat que Asai Chu va fer el 1907 de Tanomura Chokunyu ja gran, l’any que Chokunyu va morir. Chokunyu presidia l’Associació Japonesa de Nanga, els objectius fundacionals de la qual va publicar el desembre de 1896 juntament amb 24 pintors més de Kyoto, entre els quals Tomioka Tessai. Més endavant, l’associació va superar els 3.000 membres.
El nanga va sorgir de l’admiració del Japó per la pintura xinesa: muntanyes, aigua, flors i ocells pintats a partir de l’estat d’ànim de l’artista, en lloc de partir de la realitat. El museu el presenta com una altra història de l’art del Kyoto modern, al costat de l’escola Maruyama-Shijo, que dibuixava del natural. S’hi exposen 22 obres numerades, la majoria de la col·lecció de la prefectura de Kyoto, a més de nombrosos àlbums de pintura que pertanyien a Chokunyu i documents de l’associació i de l’escola prefectural de pintura de Kyoto.
L’exposició és a les sales de la segona planta. L’entrada, de 600 ¥, també dona accés al Film Theatre. Obert fins a les 19.30; última entrada a les 19.00. Tanca els dilluns, excepte el 12 d’octubre i el 23 de novembre, i també el 13 d’octubre i el 24 de novembre. El 8 de novembre, a les 14.00, hi haurà una visita comentada gratuïta a càrrec d’un comissari.
Els biombos d’Arashiyama i Takinogawa de Chokunyu
Una parella de biombos de sis panells del 1884, pintats amb tinta i colors suaus: un representa Arashiyama a la primavera i l’altre, Takinogawa a la tardor. Els cedeix el Kyoto City Museum of Art.
Kiyomizu després de la pluja, Ginkakuji després de la neu
Una parella de rotlles de seda en color, del 1895, obra d’Okuda Tenmon: Kiyomizu just quan deixa de ploure i Ginkakuji quan el cel s’aclareix després d’una nevada.
Cent flors i ocells, d’Utsumi Kichido
Un rotlle de seda en color del 1896, l’any que es van anunciar els objectius de l’associació, ple de flors i ocells. El cedeix el temple Honpo-ji.
El gat d’Ikeda Keisen
Un rotlle de seda en color del 1884 que representa un gat que atrapa un ocell sota unes branques florides.
El retrat de Chokunyu, d’Asai Chu
L’única obra de l’exposició feta amb llapis i aquarel·la: un retrat del pintor gran, del 1907, cedit per Hoshino Gallery.
Si busques color: la majoria de les 22 obres són de tinta, i moltes només tenen un lleuger toc de color.
L’entrada és gratuïta per als estudiants de batxillerat i els més joves.
iKyoto International Manga Museum
iKyoto International Manga Museum
iNijo Castle (Nijo-jo)