iGemäldegalerieTiergarten
Retrats! Trobades sorprenents de Botticelli a Lempicka (Portraits! Surprising Encounters from Botticelli to Lempicka)
Prop de 80 retrats al llarg de cinc segles: des de governants en tota la seva glòria fins a escenes íntimes d'amistat i autoretrats plens d'orgull, de Botticelli a Lempicka.
Més a Berlín
El 1557, Sofonisba Anguissola va pintar la seva mare, Bianca, girant-se cap a la filla mentre treballa. El 1929, Eugen Spiro va pintar la seva dona mirant-lo gairebé de la mateixa manera. Aquí pengen l’una al costat de l’altra, amb 380 anys de diferència, i així funciona tota l’exposició.
Prop de 90 retrats dels segles XV al XX s’aparellen al llarg de quatre seccions: els tipus de retrat del Renaixement al nord i al sud dels Alps, les elits exhibint el seu poder, la família i l’amistat, i artistes i col·leccionistes. La majoria provenen de les sales de la Gemäldegalerie, juntament amb obres cedides per altres museus estatals de Berlín. Passeges davant de parelles que no s’havien trobat mai: Botticelli amb Lempicka, Dürer amb Giorgione, Rubens amb Gainsborough.
El crític de Radio3 la va definir com «una petita escola de mirar de prop»: els comissaris no van partir de cap llista tancada, així que ets tu qui ha de descobrir què uneix cada parella. Les entrades costen 16 € (8 € amb descompte), amb franges horàries que es reserven en línia; també hi ha una entrada per 22 € al Kulturforum, vàlida per a totes les exposicions que s’hi presenten. Obert de dimarts a diumenge, de 10 a 18 h.
Recomanació de la redacció
Uns 80 retrats al llarg de cinc segles, de Botticelli a Lempicka: sobirans amb tota la pompa, escenes íntimes d’amistat i autoretrats orgullosos, l’equivalent de les selfies d’una època en què calien setmanes per fer-ne un.
No et perdis
La mare d’Anguissola i la dona de Spiro
Fixa’t en Bianca Anguissola, que es gira cap a la seva filla davant del cavallet mentre treballa, el 1557; al seu costat, la dona d’Eugen Spiro el mira de la mateixa manera el 1929.
Un retrat de mòmia romà i la comtessa Luise von Voß
Una dona de l’època imperial romana i la comtessa que Friedrich Bury va pintar a començament del segle XIX, totes dues de cabells i ulls foscos, inclinen el cap i et miren de fit a fit.
Un desconegut de dos metres i un mercader de vint centímetres
Un home desconegut, pintat per un artista desconegut, et contempla amb orgull des de dos metres d’alçada, al costat del petit Marcus Levin de Chodowiecki, que mira cap enfora amb un punt de timidesa.
Margarida de Parma i Don Gabriel de la Cueva
La duquessa pintada per Anthonis Mor, retratada fins als genolls i amb una mirada regia, es troba cara a cara amb el noble de Moroni del 1560: dues maneres de vestir i posar per fer valer l’estatus.
El Giuliano de’ Medici de Botticelli
El retrat de 1478 que dona a l’exposició la meitat del títol, reunit amb un retrat de Tamara de Lempicka d’aproximadament el 1931.
Ideal per a
- En solitari
- Friquis
- Visites de fora
Millor evitar-ho si
Busques retrats ordenats cronològicament: cada obra penja al costat d’una altra d’un segle diferent.
Amb infants
Les famílies amb infants de 6 a 12 anys poden reservar el taller Porträtwerkstatt els dissabtes a la tarda a partir del 21 de novembre: 15 € per a dues persones, 20 € per a tres o més; entrada inclosa.
També a Gemäldegalerie
- Daniel Chodowiecki, 1726–1801. Imatges de la Il·lustració a Berlin (Daniel Chodowiecki, 1726–1801. Images of the Enlightenment in Berlin)15 de setembre del 2026 – 10 de gener del 2027
- Thomas Gainsborough. Pintor de la vida (Thomas Gainsborough. Painter of Life)14 de maig del 2027 – 12 de setembre del 2027
- L’art, vist: la fotografia contemporània i els mestres antics (Art, Seen: Contemporary Photography and the Old Masters)26 de novembre del 2027 – 23 d’abril del 2028
Ara a prop
A prop
Crèdits de les imatges
8
- Retrats! Trobades sorprenents de Botticelli a Lempicka (Portraits! Surprising Encounters from Botticelli to Lempicka)Staatliche Museen zu Berlin, Gemäldegalerie / Jörg P. Anders | Staatliche Museen zu Berlin, Neue Nationalgalerie / Jochen Littkemann, © Tamara de Lempicka Estate, LLC / VG Bild-Kunst, Bonn 2026
- Sofie Dawo. Experiments tèxtils (Sofie Dawo. Textile Experiments)Photo: Jochum Rodgers, Berlin
- 2101 – Future Ceramics: La cultura de taula del futur (2101 – Future Ceramics: Dining Culture of the Future)Photo: Jannes Bock
- Pewter from the Middle Ages to Art Nouveau© Staatliche Museen zu Berlin, Kunstgewerbemuseum / Photo: Fotostudio Bartsch
- GemäldegalerieOursana / Wikimedia Commons, CC0
- KunstgewerbemuseumMarsupium / Wikimedia Commons, CC0
- Neue NationalgalerieEvgenii Salganik / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Gropius BauManfred Brückels / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0