ide Young Museum · Golden Gate Park
الفن والطقوس والأرض لدى شعوب كاروك ويوروك وهوپا وتولووا وتسنونغوي وويوت في شمال غرب كاليفورنيا، إلى جانب أعمال جديدة بتكليف من فنانين معاصرين.
من الأعمال المعروضة كرسيّ حديقة بالحجم الكامل، استُبدلت أشرطته بنسيج من الخرز على النول. استنسخت فنانة الهوپا Brittany Britton الكرسي الذي اصطحبته جدّتها الكبرى إلى احتفالات تجديد العالم في وادي الهوپا، حيث تُستخدم علب القهوة لحمل الجمر، وتغدو الأشياء اليومية جزءًا من الطقس.
يمتد المعرض في Gallery 1، ضمن مجموعة Arts of Indigenous America التي أعيد بناؤها في de Young، ويضم أعمالًا لشعوب كاروك ويوروك وهوپا وتولووا وتسنونغوي وويوت في شمال غرب كاليفورنيا. يدخل الزائر بين جدران بلون العصا الذهبية، اختيرت درجاتها لتلائم أرض ويوت، ثم يجد سلة Elizabeth Hickox، التي أهدتها قبل نحو قرن، إلى جانب أعمال مُعارة وتكليفات فنية من فنانين أحياء.
وجد ناقد KQED أن صالات العرض الجديدة خالية من الاكتظاظ: «متعةٌ أن تمكث فيها». وتأمل Britton أن تذهب العروض اللاحقة أبعد من ذلك، وأن تتيح «مساحة لأشياء ثمينة وقبيحة نوعًا ما». المعرض في قاعة واحدة. وتغطيه تذكرة الدخول العام: 25 دولارًا، ومجانًا لمن هم في السابعة عشرة وما دون.
Brittany Britton، What She Brought / what i carried
كرسيّ حديقة بالحجم الكامل، نُسجت أشرطته بالخرز على النول، وهو نسخة من الكرسي الذي حملته جدّتها الكبرى إلى احتفالات تجديد العالم.
Brittany Britton، A Measure of Something
عقد من أصداف الدنتاليوم مغطّى بورق الذهب؛ وعنوانه ترجمة لعبارة من لغة الهوپا تعني خيطًا واحدًا من أصداف الدنتاليوم.
Lyn Risling، Chéemyaach ik Ishyâat (Hurry up Spring Salmon)
مشهد لامتداد من نهر كلاماث بين جبال، مرسوم عليه زخارف المنطقة التقليدية؛ والعنوان صلاة كاروك لعودة سلمون الربيع.
سلة Elizabeth Hickox المهداة (نحو 1915)
سلة ويوت يبلغ ارتفاعها نحو ست بوصات، منسوجة من عيدان البندق وجذور صنوبر جيفري وسيقان السرخس البكر وريش النيص.
الدخول مجاني للزوار في السابعة عشرة وما دون.