Raymond Hains: عمل قيد الإنشاء. من Grand Louvre إلى 3 Cartier (Raymond Hains: A Work Under Construction. From the Grand Louvre to the 3 Cartier)

أنبوبٌ مثني، وكومةٌ من ألواح الخرسانة، وصفٌّ من حواجز موقع البناء. بين عامي 1981 و1991، أثناء إعادة بناء Grand Louvre، صوّر Raymond Hains موقع العمل، وأطلق على ما عثر عليه اسم «منحوتات الأرصفة». تعود تلك الصور الآن إلى جوار Louvre، في الهواء الطلق بساحة place du Palais-Royal.

ستراها قبل أن تبلغ أي باب: تنتصب الصور في الساحة ضمن هياكل مستعارة من لوحات الإعلانات. أعدّت Fondation Cartier هذا العرض بمناسبة الذكرى المئوية لميلاد Hains، وأعادت إحياء المعرض الذي أقامه معها عام 1994 في boulevard Raspail. رأى Hains منحوتاتٍ في موقع بناء Louvre؛ أما معظمنا، حين يُحوَّل مساره حول ورشة بناء في طريقه إلى المترو، فلا يرى سوى طريقٍ بديل.

إنها مجموعة صور معروضة في ساحة، لا معرض داخل قاعة. أما العرض المصاحب في Galerie Valois، داخل محطة Palais Royal-Musée du Louvre، فقد أُغلق في 4 أكتوبر، فيما أُغلقت قاعات Fondation Cartier لتركيب المعرض حتى 22 أكتوبر. ويستمر عرض الساحة حتى 26 أكتوبر.