iHosomi Museum · Okazaki
خزف ذو طابع مستوحى من حكايات الأطفال، صمّمه ورسمه هاينتس فيرنر، الفنان المعلّم في مصنع ميسن الحديث.
معاينة: كُتبت قبل افتتاح المعرض
حين افتتح هذا المعرض المتنقّل في طوكيو عام 2025، أفاد القسم الفني في صحيفة يوميوري بأن اللون الأصفر في طقم القهوة Münchausen المصنوع عام 1964 هو لون لم تعد ميسن قادرة على إنتاجه. والطقم، المرسوم عليه ما رواه البارون من حكايات مبالغ فيها، مدرج ضمن قائمة مقتنيات متحف هوسومي في كيوتو، المحطة الأخيرة بعد طوكيو وآيتشي.
كان هاينتس فيرنر (1928 إلى 2019) واحدًا من خمسة فنانين أعادوا صياغة ميسن ابتداءً من عام 1960 في ألمانيا الشرقية، حيث لم يكن المصنع الحكومي يعدّ سوى 20 قطعة من كل 100 قطعة مرسومة يدويًا مكتملة الصنع. تبدأ الزيارة بصحن من أريتا يعود إلى عصر إيدو، من الطراز الذي اقتبسته ميسن في بداياتها، ثم تنتقل إلى أطقم الحكايات الخرافية التي صمّمها: Arabian Nights، وSummer Night (حلم ليلة منتصف الصيف لشكسبير على طقم شاي)، وBlue Orchid، وصولًا إلى طقم قهوة من عام 1998. معظم القطع معارة من مقتنين خاصين.
تبلغ رسوم الدخول 2,000 ين، أو 1,500 ين للطلاب. يفتح المتحف من الساعة 10:00 إلى 17:00، ويغلق أيام الاثنين ومن 24 ديسمبر إلى 5 يناير.
حكايات خرافية على الخزف، صمّمها ورسمها هاينتس فيرنر، الفنان المعلّم في مصنع مايسن الحديث. حكايات الطفولة المصوّرة على أوانٍ خزفية لا ينبغي السماح لأي طفل بالاقتراب منها.
طقم القهوة الأصفر Münchausen
طقم من عام 1964 رُسمت عليه حكايات البارون Münchausen المبالغ فيها، بلون أصفر تقول إفادة صحيفة يوميوري من افتتاح المعرض في طوكيو إن ميسن لم تعد قادرة على إنتاجه.
صحن أريتا بالتنين والنمر
صحن أريتا مفصّص الحواف يعود إلى عصر إيدو، ومزجّج بالمينا وعليه تنين ونمر، أعاره متحف آيتشي الإقليمي للسيراميك؛ وهو من الخزف الياباني الذي بدأت ميسن باقتباسه.
طقم الشاي Summer Night
رُسمت مسرحية شكسبير حلم ليلة منتصف الصيف على طقم الشاي، وتضم شخصياته نماذج صاغها بيتر شترانغ، من بينها Titania وBottom.
iKyoto Museum of Crafts and Design
Kyoto Museum of Crafts and Design
iKyoto Museum of Crafts and Design