معارض كيوتو
فبراير 2027
فبراير في سطور: افتتاح 3 معارض، واختتام 4 معارض، و6 معارض أخرى قيد العرض في أنحاء المدينة.
تُفتتح في فبراير
النحّاتون المفكّرون – Raphaël Zarka وHoriuti Masakazu: حوار حول الهندسة والحداثة (The Thinking Sculptors — Raphaël Zarka and Horiuti Masakazu: A Dialogue on Geometry and Modernity (Tentative Title))6 فبراير 2027Kyoto City KYOCERA Museum of Art
يلتقي النحّات الباريسي Raphaël Zarka برائد التجريد الياباني Horiuti Masakazu في عرضٍ يضم أعمالًا ورسومًا تخطيطية ونماذج مصغّرة، إلى جانب سلسلة جديدة لزاركا استلهمها من هوريوتي.
الاحتفاء بمهرجان الدمى الياباني (Celebrating the Japanese Doll Festival)13 فبراير 2027Kyoto National Museum
عرض المتحف السنوي لدمى الهينا بمناسبة هينا ماتسوري، ويضمّ قصورًا مصغّرة فاخرة ذائعة الصيت في منطقة كانساي، إلى جانب دمى أخرى صُنعت في كيوتو.
Medalist Exhibition20 فبراير 2027The Museum of Kyoto
مانغا وأنمي التزلج الفني على الجليد «Medalist» من تأليف Tsurumaikada: رسومات جديدة، ومشاهد شهيرة من المانغا، وديكورات أُعيد تصميمها، وأبرز اللقطات من الأنمي التلفزيوني.
تُختتم في فبراير
الماعز والحملان والنعاج والكباش: الاحتفاء بعام الخروف (Goats and Lambs, Ewes and Rams: Celebrating the Year of the Sheep)7 فبراير 2027Kyoto National Museum
عرض خاص بمناسبة رأس السنة لعام 2027، سنة الخروف في الأبراج الصينية: كيف صُوّرت الأغنام في الفن الياباني، رغم ندرة رؤيتها في اليابان. القاعة 2F-2.
- Kyoto Art for Tomorrow 2027: فنانون ناشئون مختارون من محافظة كيوتو (Kyoto Art for Tomorrow 2027: Selected Emerging Artists of Kyoto Prefecture)7 فبراير 2027
The Museum of Kyoto
معرض سنوي يسلّط الضوء على فنانين ناشئين تربطهم صلات بكيوتو، اختيروا لما يتمتعون به من إبداع متميز ومهارة تقنية.
معرض جيمي أونيشي «Hometown» في كيوتو (Jimmy Onishi "Hometown" Kyoto Exhibition)7 فبراير 2027The Museum of Kyoto
لوحات أصلية للفنان جيمي أونيشي، الذي انتقل من الكوميديا إلى الرسم، يستكشف فيها الأماكن التي تشكّل أعماله، إلى جانب أعمال جديدة رسمها في كيوتو، التي يعدّها «موطنه».
اكتشف كيوتو واستمتع بها أكثر من خلال الصور (Discover And Enjoy Kyoto Even More Through Pictures)28 فبراير 2027Saga Arashiyama Museum of Arts & Culture
لوحات من كيوتو في العصر الحديث المبكر والعصر الحديث، تصوّر معالمها ومهرجاناتها وغيكوها وخضرواتها؛ من لفافة هارا زائتشو التي تصوّر مهرجان أوي إلى أغلفة متاجر الحلويات التي رسمها توميوكا تيسّاي.
معروضة أيضًا حتى فبراير
[2026 Winter] Collection Room – عرض خاص: رسم الزمن – الحداثة كما تعكسها أعمال الخزف المطلي باللك من كيوتو ([2026 Winter] Collection Room – Special Display: Painting Time — Modernity Reflected in Kyoto Lacquerware)حتى 14 مارس 2027Kyoto City KYOCERA Museum of Art
أعمال كيوتو المطلية باللك، من عصر ميجي إلى طليعة ما بعد الحرب، من قطع Kamisaka Sekka التي أحيت أسلوب Rinpa إلى أشكال تخلّت عن وظيفتها.
- أشجار الصنوبر والكراكي (Shokaku-zu): لوحات سُغيتو-إه في قصر Honmaru-goten (Pine Trees and Cranes (Shokaku-zu): Sugito-e at the Honmaru-goten Palace)حتى 14 مارس 2027
Nijo Castle (Nijo-jo)
أبواب من خشب الأرز رُسمت عليها أشجار الصنوبر والكراكي، بريشة فنان من مدرسة تسوروساوا (1800)، من الرواق الغربي في Goshoin؛ وهي المجموعة التالية من بين مجموعات الأبواب الأربع عشرة في القصر التي ستُعرض بالتناوب.
- TRADITION for TOMORROW: المعرض الثالث لمسابقة كيوتو للحِرف والتصميم (TRADITION for TOMORROW: 3rd Kyoto Crafts and Design Competition Exhibition)حتى 22 مارس 2027
Kyoto Museum of Crafts and Design
أعمال وصلت إلى القائمة القصيرة في مسابقة الحِرف المفتوحة التي ينظمها المتحف، وتحمل عنوان «حِرف المستقبل الموروثة». ويمكن للزوار التصويت لاختيار جائزة الجمهور.
تواريخ متراكبة: أدوات الشاي الشهيرة وصناديقها (Layered Histories: Renowned Tea Utensils and Their Boxes)حتى 22 مارس 2027Kyoto National Museum
تُعرض أدوات شاي ذائعة الصيت مع الصناديق والجرابات الحريرية التي توارثتها الأجيال إلى جانبها، ومنها وعاء الشاي «Kizaemon» المصنّف كنزًا وطنيًا.
- سكان وادي وازوكا الأوائل: اكتشاف هوية المدفونين في تومولوس هاراياما (Early Inhabitants of Wazuka Valley: Discovering Who Was Buried in the Harayama Tumulus)حتى 22 مارس 2027
Kyoto National Museum
عرض خاص في قاعة الآثار (3F-2) عن الأشخاص المدفونين في تومولوس هاراياما بوادي وازوكا.
Fujino Yumikoحتى 18 أبريل 2027Kyoto City KYOCERA Museum of Art · مجاني
معرض مجاني في The Triangle: أعمال نيهونغا مستقلة لفوجينو يوميكو، تستند إلى أبحاثها حول البيوت المهجورة لتراكم الزمن والذاكرة في المكان.
مصادر الصور
9
- النحّاتون المفكّرون – Raphaël Zarka وHoriuti Masakazu: حوار حول الهندسة والحداثة (The Thinking Sculptors — Raphaël Zarka and Horiuti Masakazu: A Dialogue on Geometry and Modernity (Tentative Title))Courtesy the artist and galerie Mitterrand, Paris. Photo: Nacása & Partners Inc. / Fondation d'entreprise Hermès © Raphaël Zarka / ADAGP, 2026
- الاحتفاء بمهرجان الدمى الياباني (Celebrating the Japanese Doll Festival)Courtesy of Kyoto National Museum
- Medalist ExhibitionCourtesy of The Museum of Kyoto
- الماعز والحملان والنعاج والكباش: الاحتفاء بعام الخروف (Goats and Lambs, Ewes and Rams: Celebrating the Year of the Sheep)Courtesy of Kyoto National Museum
- معرض جيمي أونيشي «Hometown» في كيوتو (Jimmy Onishi "Hometown" Kyoto Exhibition)Courtesy of The Museum of Kyoto
- اكتشف كيوتو واستمتع بها أكثر من خلال الصور (Discover And Enjoy Kyoto Even More Through Pictures)Courtesy of Saga Arashiyama Museum of Arts & Culture
- [2026 Winter] Collection Room – عرض خاص: رسم الزمن – الحداثة كما تعكسها أعمال الخزف المطلي باللك من كيوتو ([2026 Winter] Collection Room – Special Display: Painting Time — Modernity Reflected in Kyoto Lacquerware)Courtesy of Kyoto City KYOCERA Museum of Art
- تواريخ متراكبة: أدوات الشاي الشهيرة وصناديقها (Layered Histories: Renowned Tea Utensils and Their Boxes)Courtesy of Kyoto National Museum
- Fujino YumikoPhoto: Mitsushige Kida
تابع جديد كيوتو
رسالة قصيرة بين حين وآخر، كلما افتُتح شيء جديد يستحق وقتك.