iCapitoline Museums · 卡比托利欧
Pinacoteca 举办的这一专题展借助科学成像技术,深入揭示 Palma il Vecchio、Guido Reni 以及 Garofalo 等艺术大师未竟之作背后的创作历程。
在 Palma il Vecchio 的《Christ and the Adulteress》旁,一块屏幕缓缓将画作影像过渡为红外图像,继而呈现 X 射线影像。画面之下的底稿显示,Palma 曾改动通奸女子的目光、头发,以及基督手的位置。
Pinacoteca 自藏约十五幅绘画按艺术家分组展出:Garofalo 的两幅《Circumcision》,接着是 Palma 的作品,数量最多的一组则出自 Guido Reni。对 Reni 的《Anima beata》(1640-1642)进行成像后,研究人员发现他曾修改画中人物的躯干、双腿、双臂、翅膀和衣褶;画作也与一幅为十字架苦像所作的素描相对应。Reni 一再修改这位天使,却始终没有完成它——所以,你那封没发进公寓业主群 WhatsApp 群聊的草稿,也算有伴了。入口处的装置介绍了展览采用的方法:红外反射成像、X 射线成像、紫外荧光成像和 MA-XRF。
展览篇幅不长,已包含在 Capitoline 门票内(15 欧元;罗马居民凭身份证件可免费入场)。博物馆每日 9:30 至 19:30 开放,展期现延长至 2027 年 1 月 4 日。
Pinacoteca的一场展览借助科学成像,揭示Palma il Vecchio、Guido Reni和Garofalo未完成画作背后的创作过程。要是你抽屉里也塞满了没做完的项目,这里或许能带来一点安慰。
Palma il Vecchio,《Christ and the Adulteress》
数字画面在可见光下的画作、红外反射图和 X 射线影像之间渐次转换,呈现被改动过的目光、头发和手。
Reni 的《Anima beata》
X 射线成像和红外反射成像显示,画中人物的双腿、双臂、翅膀和衣褶都曾被修改;展览还为视障观众制作了这一人物的 3D 模型。
Garofalo 的两幅《Circumcision》
屏幕展示了创作准备阶段素描的照片,其中一个版本由摩德纳的 Galleria Cantore 出借。