Yalla. Arab-Jewish Encounters

正在展出2026年4月29日 – 2027年2月28日·需购票，详见官网

七位当代犹太艺术家，根植于受阿拉伯文化影响的地区，通过追溯共同文化以及排斥与暴力的历史，探讨身份、记忆与归属。

一根石松树干悬在半空，根、树皮和枝条都已剥去。Hori Izhaki 将它从阿尔卑斯山带来，用于作品 To Plant a Memory。作品既指向以色列建国初期种下的欧洲树种——它们始终不适应当地气候，也指向被“欧洲化”排除在外的阿拉伯身份。

展览源自 Jewish Museum Hohenems，并为慕尼黑增添了几件作品，展出于一层和二层。八位艺术家的家族根脉遍及北非和西亚，声音在展览中占有重要位置。沿楼梯向上行走时，你会置身于 Dor Zlekha Levy 为这栋建筑创作的声音作品 Omek - Unk 之中。

Artline 称赞展览对复杂题材的处理细致而平衡。门票 €6（优惠票 €3.60），开放时间为周二至周日 10:00–18:00；墙面说明另有简明德语版，公众导览以德语进行。10月31日前，门厅还展出 Eli Petel 关于以色列纪念 2023年10月7日的贴纸的摄影组作，免费参观。

看点

悬浮的石松树干
抬头看看 Hori Izhaki 的作品 To Plant a Memory：一整棵阿尔卑斯山石松，树皮剥去、根系不存，悬置于展厅之中。
德拉克洛瓦的婚礼，宾客渐次离席
Tamir Zadok 让德拉克洛瓦 1839 年的作品《摩洛哥犹太婚礼》动了起来：宾客一个接一个离去，直到最后只剩乌德琴演奏者坐在地上，弹奏一支哀伤的曲子。
卷起的祈祷毯
在 Joseph Sassoon Semah 1983 年的作品 GiLGUL ShaTIaCh Carpet 中，一条犹太祈祷披巾与一张伊斯兰祈祷毯彼此卷合。
地面上的以西结墓
Semah 的青铜地面作品 Between Graveyard and Museum's Sphere，将伊拉克以西结墓的模型与一把乌德琴、几支公羊角号并置。
祖国档案
Dana Flora Levy 的双屏影像中，她的父亲讲述往事；画面还带观众一窥 Geniza 档案，其中保存着数百年的埃及犹太历史。

18岁以下免费入场，墙面说明另有简明德语版。