Sasha Stiles. Lorem Ipsum Variorum

Lorem ipsum 是未完成的网站和设计稿中随处可见的拉丁文占位文本。它最初出自西塞罗的《论善恶之本》，经过数百年的传抄、讹误和改写，早已面目全非。Sasha Stiles 以这段残篇为创作文本。如果你在米兰从事设计工作，想必曾把这段西塞罗文字贴进上百份版式里，却从未读过其中一字。

走进 Palazzo Citterio 的底层，那面巨大的 LED 墙正不断改写这段文字：数字海报、编辑版面、字体版画、代码片段和虚构档案依次滚动、重新组合。Stiles 与 Technelegy 共同创作这些内容；Technelegy 是她自 2018 年以来合作的 AI 另我。作品将其呈现为一组“不可思议的翻译”，试图转译一段已无原文可供还原的文本。Kris Bones 为作品创作音乐；展览则被定位为与附近的 Biblioteca Nazionale Braidense 展开的一场对话。

这是一件呈现在一面墙上的单件作品。Revenews 列出的票价为免费；博物馆只公布了开放时间（周二至周日 8:30–19:15，18:00 停止入场）。展览于 10 月 25 日闭幕。