iFukuda Art Museum · 岚山
博物馆首次举办春画展,首次展出14世纪绘卷 Chigo Sōshi,以及葛饰北斋的《Nami Chidori》和上村松园以爱情为主题的作品。仅限18岁及以上观众参观。
葛饰北斋创作《Nami Chidori》时已年过七十。他摒弃了春画中常见的场景元素:没有房间,也没有任何背景,只有两具身体占满画面。画面先以刻版印出轮廓,再由手工敷彩;云母粉则让背景熠熠生辉。最后一个展区将12幅画页一并展出。
展览从春画之外开始。第一个展区呈现爱情故事,其中包括一组室町时代的屏风,上绘54幅《源氏物语》扇面画,这是它们27年来首次展出。接下来便是本次展览的核心:14世纪初的绘卷 Chigo Sōshi。它数百年来一直由醍醐寺收藏,此前从未向公众展出。展览期间将分段展开不同部分。
《美术手帖》的开幕报道提到了一些容易被忽略的精湛细节:绘出的和服衬里、细致入微的头发与手部,以及因作品鲜少取出展示而得以留存的色彩。仅限18岁及以上观众入场,可能需要出示带照片的身份证件。票价为1,500日元(线上购票1,400日元)。二楼禁止摄影;线上购票可于9:15提前入场。
葛饰北斋的《Nami Chidori》将春画简化为画面中占据全部空间的两具身体,身后云母闪闪发光;12幅画页完整展出。旁边展出的是醍醐寺收藏的14世纪绘卷《Chigo Sōshi》,此前从未公开展出。仅限18岁以上观众参观。
葛饰北斋《Nami Chidori》:全12幅画页
两具身体占据每一幅画面,周围空无一物;刻版印出的轮廓上手工敷彩,背景则闪烁着云母的光泽。
绘卷 Chigo Sōshi
14世纪初的手卷,描绘僧侣与寺院侍童;全卷分为五段,文字与图画并列展现,并附有现代日语译文。
《源氏物语》扇面屏风
一对室町时代屏风,贴有54幅扇形《源氏物语》场景;阔别27年后再次展出。
谷文晁《小柴垣草纸》摹本,1828年
一段发生在岚山野宫神社的风流丑闻:一位正准备前往伊势的巫女,与负责护卫她的武士私通。
月冈雪鼎的春画
贵族、武士和市井百姓皆入画,此次为首次公开展出;不妨细看和服衬里、头发与手部。
你会带未满18岁的人同行:展览仅限成年人入场,并可能查验带照片的身份证件。
不适合家庭参观:未满18岁者不得入场,工作人员可能要求出示带照片的身份证件。