iRichard H. Driehaus Museum · River North / Near North Side
A Tale of Today 呈现 Brendan Fernandes：环形空间中的表演（A Tale of Today Presents Brendan Fernandes: In the Round）
博物馆首位驻馆艺术家将 1926 年建成的 Murphy Auditorium 化为雕塑装置、声音与舞蹈的展演现场，并在 2026 年期间以系列篇章式演出逐步展开。
七位舞者围绕着一圈由 12 张镜面长凳组成的环形装置起舞，装置位于一座建于 1926 年的礼堂中央；凳面上留下了手印、脚印和湿气痕迹。据 WBEZ 报道，在一次预演中，观众还低声讨论起这里有没有专门的 Windex 清洁剂预算。
这是 Driehaus 首次推出驻馆艺术家项目。Fernandes 从 Judson Dance Theater 汲取灵感；这个团体在 20 世纪 60 年代于纽约一座教堂中，将日常动作变成舞蹈。仿照巴黎教堂建造的 Murphy Auditorium，至今保留着唱诗班席、管风琴演奏台和圆形天窗。舞蹈带有即兴成分，也没有固定座位：进场后，你可以选择站在楼层或阳台观看，想什么时候离开都可以。Alex Inglizian 创作的配乐从持续低鸣的管风琴声渐渐转为急促的钢琴声。
这场驻馆项目以舞蹈演出为主，记得安排好时间。还剩两个演出周：10 月 14 日至 17 日，以及 11 月 11 日至 14 日；在这两段时间里，你可以在演出间隙随时进场，也能观看排练。门票包含在博物馆入场费内，票价为免费至 23 美元。
编辑推荐
博物馆首位驻馆艺术家将1926年建成的 Murphy Auditorium 转化为雕塑装置、声音与舞蹈的展示空间，并在全年陆续呈现一系列章节式演出。
看点
镜面十二边形
留意主楼层中央围成一圈的 12 张镜面长凳。它们由改造再利用的钢材制成，与 AIM Architecture 合作打造，表面还留着舞者的手印。
群舞的传递模式
一位舞者先做出一段简短动作，其他人跟着模仿，随后领舞者换成另一位，舞群也不断围绕长凳重新组合。
“更大！”“慢一点。”“小一点。”
在其中一段舞蹈里，舞者模仿彼此的动作，并根据口头提示调整动作幅度，在长凳上方、下方和周围移动。
绗缝纺织品
留意舞者有时会拿起的绗缝织物。这些作品属于 Fernandes 与费城的 Fabric Workshop and Museum 合作创作的纺织作品。
礼堂本身
抬头看看最初启发这件作品的圆形天窗，再环顾四周的唱诗班席、Tiffany Studios 青铜门和 stained glass 彩绘玻璃。
适合
- 逛腻了的本地人
- 外地访客
可跳过，如果
如果你想找一场可以坐着从头看到尾的演出，这里的舞蹈带有即兴成分，没有座位，也没有固定的开场或结尾。
Richard H. Driehaus Museum的其他展览
附近正在展出
附近
图片来源
7
- A Tale of Today 呈现 Brendan Fernandes：环形空间中的表演（A Tale of Today Presents Brendan Fernandes: In the Round）Courtesy of Richard H. Driehaus Museum
- Kenzi ShiokavaPhoto: Brian Forrest
- Chicago Works | Mike Cloud: Worldless ObstructionCourtesy of Museum of Contemporary Art Chicago
- Slow DanceCourtesy of the artist.
- Richard H. Driehaus MuseumLmh9y6 via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Museum of Contemporary Art ChicagoCéline from Paris, France, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0
- Chicago Architecture CenterAlanscottwalker / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0