Waszyngton: co grane
Zbliżenie na czarno-biały wizerunek twarzy wydrukowany na pleksi, rozbitej na środku.

National Museum of Women in the ArtsŚródmieście

Marlo Pascual: Tworząc coś z czegoś (Marlo Pascual: Making Something Out of Something)

Trwa24 lipca 2026 – 28 lutego 202716 $

Marlo Pascual (1972-2020) powiększała, rozbijała i składała anonimowe fotografie znalezione w second-handach, tworząc z nich osobliwe rzeźby z pleksi, które zacierają granicę między obrazem a przedmiotem.

Więcej: Waszyngton

Na jednej z prac portret kobiety leży do góry nogami, jej głowa jest odwrócona względem tułowia pod kątem prostym, a abażur lampy stołowej spoczywa wprost na jej twarzy. Marlo Pascual znajdowała takie zdjęcia w second-handach, rocznikach szkolnych i starych reklamach, powiększała je do rozmiarów mebli, a następnie rozcinała, rozbijała lub nadbudowywała ich powierzchnię.

Po wejściu do galerii na czwartym piętrze zobaczysz tę samą młodą blondynkę spoglądającą z ośmiu identycznych odbitek, na każdą nałożono inny element: pajęczynę, kłującą roślinę, łodygę selera, dłoń. Wystawa obejmuje 17 prac z lat 2009–2014, wszystkie z kolekcji NMWA. Louis Jacobson z „Washington City Paper” nazwał ją „wyrazistą wystawą”, uznał te zestawienia za „dość przypadkowe”, a podarte i rozbite portrety za najbardziej przekonujące prace artystki.

Wstęp kosztuje 16 dolarów, a dla mieszkańców DC, osób powyżej 65. roku życia i studentów – 13 dolarów. Osoby w wieku do 21 lat wchodzą bezpłatnie, podobnie jak wszyscy zwiedzający w pierwszą niedzielę i drugą środę każdego miesiąca. Wystawa czynna do 28 lutego 2027 roku.

Zwróć uwagę na

  • Lampa na twarzy

    Popiersiowy portret kobiety odwrócony do góry nogami, z głową ustawioną pod kątem prostym względem tułowia i lampą stołową umieszczoną wprost na jej twarzy.

  • Osiem identycznych portretów

    Ta sama blondynka powtórzona osiem razy; na każdą odbitkę nałożono inny element: pajęczynę, kłującą roślinę, łodygę selera lub dłoń przesłaniającą twarz.

  • Podarty portret

    Studyjny portret dziewczynki zatopiony w akrylu, „rozdarty” z przesadnie wystrzępioną krawędzią, która biegnie od lewej do prawej.

  • Rozbity portret

    Portret osadzony w pleksi, uderzony i rozbity na promieniście rozchodzące się odłamki; pęknięcie przebiega przez oko przedstawionej osoby.

  • Wskazujący palec i deski

    Prawdziwe drewniane deski łączą się z powiększoną fotografią wskazującego palca, nadając płaskiemu obrazowi trójwymiarowość.

Dla kogo

  • W pojedynkę
  • Miejscowi wyjadacze

Z dziećmi

Osoby w wieku do 21 lat wchodzą bezpłatnie.

Bezpłatnie w tym samym budynku

National Museum of Women in the Arts: zaplanuj wizytę

National Museum of Women in the Arts: inne wystawy

Teraz w pobliżu

W pobliżu

Źródła zdjęć

9

To Twoje zdjęcie? Poproś nas o poprawkę lub usunięcie.