Kansong Art MuseumSeongbuk-dong, Seongbuk-gu
Sangseo (Box Inscriptions)
Z okazji 120. rocznicy urodzin Jeon Hyeong-pila wystawa przygląda się kolekcji Kansong przez pryzmat zapisów na paulowniowych skrzyniach do przechowywania oraz dziejów jej ochrony.
Więcej: Seul
Na drugim piętrze Nangwon Tudo Kim Hong-do wisi obok paulowniowej skrzyni, w której obraz był przechowywany. Na wewnętrznej stronie wieka Oh Se-chang napisał w 1934 roku, że to rzadkie arcydzieło malarstwa postaci Danwona. Najpierw czyta się skrzynię, a dopiero potem ogląda obraz.
Od 1930 roku Jeon Hyeong-pil zamawiał skrzynię dla każdego kupionego dzieła. Znawcy, wśród nich Oh, Yi Do-yeong i japoński uczony Nagao Usan, zapisywali na nich tuszem tytuł, technikę i powody, dla których uznawali dzieło za autentyczne. Spośród około 700 skrzyń przechowywanych przez muzeum 258 ma inskrypcje. Na wystawie 30 z nich zestawiono z 21 dziełami: malarstwem z epoki Joseon oraz pracami Kim Jeong-hui na piętrze i malarstwem nowoczesnym na parterze. Każda skrzynia kosztowała tyle, co dziesiątki worków ryżu. To zupełnie inna relacja z opakowaniem niż w przypadku pudełek Coupang stojących pod drzwiami.
Wystawa zamyka trzyletni cykl poświęcony temu, jak powstała kolekcja Kansong. Wstęp wyłącznie po wcześniejszej rezerwacji online, od wtorku do niedzieli w godz. 10:00–18:00, do 6 grudnia.
Wybór redakcji
Obraz Kim Hong-do „Nangwon Tudo” wisi obok paulowniowego pudełka, w którym był przechowywany. Na jego wieczku Oh Se-chang wyrył inskrypcję w 1934 roku. Obok 21 dzieł znajduje się trzydzieści takich pudełek, opatrzonych adnotacjami znawców, którzy ręczyli za kolekcję Kansonga.
Zwróć uwagę na
Nangwon Tudo Kim Hong-do i jego skrzynia
Zwróć uwagę na Dongfang Shuo ukazanego jako zwykły człowiek, a nie fantastyczny nieśmiertelny, oraz na wieko, na którym Oh Se-chang pochwalił obraz w 1934 roku.
Wieko niczym księga gości przy Pungjuk Im Hui-ji
Na skrzyni przeznaczonej na ten obraz bambusów smaganych wiatrem kilka osób, w tym poeta Jo Su-sam, zapisało kolejne komentarze, układające się niczym wpisy w księdze gości.
Przeprosiny Oh Se-changa na skrzyni Chahohogong
Na piętrze, w części poświęconej Kim Jeong-hui, Oh prosi Kansonga w notatce na skrzyni tego skarbu o wybaczenie, że tak obszernie się rozpisał.
Haenghaengdo-gwon Jo Seok-jina
Na pierwszym piętrze znajduje się zwój o długości 990,7 cm, przedstawiający królewski orszak króla Gojonga z początku lat 80. XIX wieku.
Kamienne tygrysy przy wejściu
Para tygrysów strzegących grobu z epoki Joseon, którą Jeon wylicytował w 1935 roku za 1200 wonów, zastąpiła chińskie lwy przed Bohwagak.
Dla kogo
- Miejscowi wyjadacze
- Pasjonaci
- Goście spoza miasta
Teraz w pobliżu
Źródła zdjęć
2
- Dali · Differently · DaliCourtesy of Hangaram Art Museum
- Kansong Art Museum한국학중앙연구원·김형수 / Wikimedia Commons