San Francisco: co grane
Samochód Rose B. Simpson Maria, El Camino z 1985 roku, z motywem inspirowanym ceramiką Tewa w czerni na czerni

de Young Museum · Golden Gate Park

Rose B. Simpson: LEXICON

Trwa30 sierpnia 2025 – 7 lutego 2027·Wstęp wolny

Dwa samochody wykonane na zamówienie przez Rose B. Simpson, artystkę z Pueblo Santa Clara, pomalowane wzorami zaczerpniętymi z ceramiki Pueblo, wypełniają Wilsey Court na tle rozległej geometrycznej kompozycji.

Strona wystawy

Rose B. Simpson znalazła w Detroit Bosque, Buicka Rivierę z 1964 roku, z wciąż pracującym silnikiem. Wygładziła wgniecenia, załatała miejsca pokryte rdzą i pomalowała samochód na kremowo, zdobiąc go wzorami z ceramiki Tewa, piórami indyków i kwiatami. Ręcznie uszyła też skórzaną tapicerkę, dopasowując ją do tych motywów. Auto nadal jeździ, a muzeum podkreśla, że ma to znaczenie dla dzieła.

Bosque stoi w Wilsey Court, centralnym atrium de Young, obok Marii – El Camino z 1985 roku, które Simpson pomalowała w 2014 roku na błyszczącą czerń z matowymi czarnymi wzorami, nawiązującymi do ceramiki Marii Martinez z San Ildefonso. Samochody są zwrócone w przeciwne strony. Otaczający je mural, wysoki na 33 stopy, oplata salę kremowymi, brązowymi, rdzawymi i czerwonymi barwami – tak że stoisz we wnętrzu ogromnego naczynia. JFK Drive zamknięto dla samochodów, a mimo to dwa auta dostały najlepsze miejsca parkingowe w Golden Gate Park.

Emily Wilson z Los Angeles Review of Books nazwała tę instalację „naprawdę zdumiewającym doświadczeniem”. To jedna sala, a wstęp do Wilsey Court nie wymaga biletu, więc nic nie kosztuje.

Zwróć uwagę na

  • Bosque (2024)

    Kremowy Buick Riviera z 1964 roku, ozdobiony wzorami z ceramiki Tewa, z ceglastoczerwonym podwoziem i wzorzystym wnętrzem, które Simpson wykończyła tapicerką własnoręcznie.

  • Maria (2014)

    El Camino z 1985 roku pokryte błyszczącymi czarnymi wzorami Tewa na matowoczarnym tle – ceramika Marii Martinez w czerni na czerni w samochodowej skali.

  • Mural okalający atrium

    Spójrz w górę na kompozycję o wymiarach 33 na 53 stopy: deszczowe chmury, kukurydzę, góry, pióra i kwiaty, które otaczają atrium niczym pomalowane ściany naczynia.

Dla kogo

  • Godzina lub mniej
  • Tania kultura
  • Deszczowe dni

Odpuść, jeśli

Szukasz pełnowymiarowej wystawy: tu są dwa samochody i mural w jednym atrium.

de Young Museum: inne wystawy

Teraz w pobliżu

W pobliżu

Źródła zdjęć

6

To Twoje zdjęcie? Poproś nas o poprawkę lub usunięcie.