San Francisco: co grane
Detal chińskiego pejzażu przedstawiającego zalesione góry

Asian Art Museum · Civic Center, San Francisco

Góry umysłu: podróż przez chiński pejzaż (Mountains of the Mind: A Chinese Landscape Journey)

Ostatni tydzień13 grudnia 2025 – 26 października 2026·20 $

Chińskie pejzaże przedstawiające rzeki i góry, które zapraszają do cichego, duchowego obcowania z naturą.

U góry zwoju z 1668 roku Wang Jian własnoręcznie zapisał podpis: niezliczone chmury wokół gór, nikt nie przychodzi ani nie odchodzi, strzechą kryte drzwi otwarte na zielone szczyty. Niżej, na ponad dwóch metrach papieru, dwóch mężczyzn siedzi samotnie: jeden w krytym strzechą domu przy prymitywnym moście, drugi w chacie ukrytej za skałami.

To jeden z nieco ponad 20 pejzaży malowanych tuszem – dawnych i współczesnych – prezentowanych w chińskich galeriach na drugim piętrze. Muzeum ukazuje je przez pryzmat taoistycznego kultu gór: rzeki są ich żyłami, mgła – oddechem, a skały – kośćmi. Zwój Wanga ogląda się od zygzaka wody u dołu, w górę, wzdłuż cienkich strumieni, aż po pustą przestrzeń papieru, która symbolizuje chmury. Mgła jako oddech góry – w jedynym mieście, które nadało swojej mgle nazwę.

Wystawa kończy się 26 października. Wstęp jest wliczony w bilet ogólny (20 dolarów; bezpłatnie dla osób w wieku 12 lat i młodszych). W czwartki muzeum jest otwarte do 20.00.

Zwróć uwagę na

  • Dwaj pustelnicy na obrazie Wanga Jiana

    Przyjrzyj się pierwszemu planowi obrazu Thousand Trees on Azure Peaks (1668): jeden mężczyzna siedzi w krytym strzechą domu przy prymitywnym moście, drugi – w chacie ukrytej za skalistymi wzgórzami.

  • Wiersz samego malarza

    U góry tego samego zwoju inskrypcja Wanga opisuje przedstawioną niżej scenę: chmury wokół gór, nikt nie przychodzi ani nie odchodzi, strzechą kryte drzwi otwarte na zielone szczyty.

Dla kogo

  • Wieczorne wizyty
  • W pojedynkę
  • Deszczowe dni

Odpuść, jeśli

Szukasz wielkiej wystawy przyciągającej tłumy: to rotacyjna prezentacja około 20 obrazów tuszem w stałych chińskich galeriach.

Z dziećmi

Dzieci w wieku 12 lat i młodsze wchodzą bezpłatnie, a wystawa jest objęta biletem ogólnym i nie wymaga dodatkowego biletu.

Asian Art Museum: inne wystawy

Teraz w pobliżu

W pobliżu

Źródła zdjęć

9

To Twoje zdjęcie? Poproś nas o poprawkę lub usunięcie.