Rzym: co grane
Plakat wystawy Le Litanie della Vergine di Mario Deluigi w Pałacu Papieskim w Castel Gandolfo

Vatican Museums · Città del Vaticano

Litanie do Najświętszej Maryi Panny autorstwa Mario Deluigi. Dialog między sacrum a abstrakcją (Le Litanie della Vergine di Mario Deluigi. Dialogue between the Sacred and Abstraction)

Trwa10 września 2026 – 15 listopada 2026·Wstęp wolny

Abstrakcyjne „Litanies of the Virgin Mary (Homage to Mondrian)” Deluigiego, wraz z teką sitodruków z 1972 roku, szkicownikiem i dwoma panelami tekstylnymi Rubelli. W Pałacu Papieskim w Castel Gandolfo.

Strona wystawy

Więcej: Rzym

W 1949 roku Mario Deluigi namalował nastawę ołtarzową dla kościoła salezjanów w Mogliano Veneto, ale salezjanie jej nie przyjęli. Obraz o wymiarach 220 × 220 cm, wykonany techniką olejną i kolażu, zbudowany z barw, rytmu i form literowych, nosił podtytuł Homage to Mondrian. Uznany za nieodpowiedni do kościoła, trafił na Biennale w Wenecji w 1950 roku, gdzie wzbudził zarówno aplauz, jak i drwiny.

W 1972 roku patriarcha Wenecji Albino Luciani (późniejszy Jan Paweł I) podarował go Pawłowi VI, który przechowywał obraz w swoim prywatnym apartamencie aż do śmierci w 1978 roku. Po niedawnej konserwacji zawisł obok dziesięciu sitodruków, które Deluigi wykonał na jego podstawie, notatnika z projektami grafik oraz dwóch paneli tekstylnych Rubelli. Przychodzisz zobaczyć jeden obraz, a wychodzisz, wiedząc, kto go odrzucił, a kto przyjął.

Wstęp jest bezpłatny z biletem do Pałacu Papieskiego w Castel Gandolfo, dostępnym na stronie Muzeów Watykańskich; wystawa jest czynna do 15 listopada. Parafia powiedziała „nie”, więc żeby zobaczyć obraz, trzeba dziś wsiąść w pociąg na Termini i pojechać do pałacu papieskiego.

Zwróć uwagę na

  • Nastawa ołtarzowa z Litanią (1949–1950)

    Zwróć uwagę na abstrakcyjny panel o wymiarach 220 × 220 cm, wykonany techniką olejną i kolażu, zbudowany z barw, rytmu i form literowych; powstał dla absydy, która go odrzuciła.

  • Dziesięć sitodruków (1972)

    Każdy sitodruk nosi tytuł jednego z wezwań do Matki Boskiej w Litanii loretańskiej, między innymi Rosa Mystica, Stella Matutina i Regina Angelorum, i na nowo interpretuje obraz.

  • Notatnik Deluigiego

    Szkice wykonane w różnych technikach, o wymiarach około 10 × 8 cm, w których artysta opracowywał każdy sitodruk; wypożyczone przez jego spadkobierców.

  • Panele Rubelli (2023)

    Rosa Mystica i Stella Matutina – tkaniny o wysokości 253 cm, wykonane przez wenecką firmę tekstylną Rubelli według projektów Deluigiego do sitodruków.

Dla kogo

  • Miejscowi wyjadacze
  • Pasjonaci

Odpuść, jeśli

Szukasz rozpoznawalnego wizerunku Madonny: nastawa ołtarzowa to czysta abstrakcja, barwy i formy literowe.

Vatican Museums: inne wystawy

Teraz w pobliżu

W pobliżu

Źródła zdjęć

6

To Twoje zdjęcie? Poproś nas o poprawkę lub usunięcie.