Fundación CanalChamartín
Dwa kompletne cykle, każdy obejmujący 111 grafik, Gustave’a Dorégo i Roberta Rauschenberga, oba inspirowane „Piekłem” Dantego. Kuratorka: Lola Durán Úcar.
Minos, sędzia z pieśni V, to drzeworyt Gustave’a Dorégo z XIX wieku. Giganci przy centralnej studni Malebolge, z pieśni XXXI, zostali przedstawieni na litografii offsetowej Roberta Rauschenberga z lat 60. XX wieku. Ten sam poemat, to samo piekło, niemal sto lat różnicy.
Fundación Canal podaje, że po raz pierwszy prezentuje razem dwa kompletne cykle poświęcone „Piekłu”: 76 drzeworytów Dorégo i 35 litografii Rauschenberga, łącznie 111 prac. Zwiedzający przechodzą kolejno przez dziewięć kręgów piekła Dantego, oglądając oba cykle obok siebie. Fundacja określa cykl Dorégo jako dramatyczny, monumentalny i nawiązujący do średniowiecza, a prace Rauschenberga jako fragmentaryczne, odczytujące „Piekło” przez pryzmat społeczeństwa jego czasów.
Wstęp wolny. Wystawa mieści się w Sala Mateo Inurria 2, niedaleko Plaza de Castilla. Jest czynna w godz. 11.00–20.00, a w środy do 15.00. W poniedziałki niebędące dniami świątecznymi o 15.30 i 16.15 rozpoczynają się bezpłatne, 40-minutowe oprowadzania.
W weekendy o 10.30 i 16.30 odbywają się dwugodzinne warsztaty ze zwiedzaniem dla dzieci w wieku od 6 do 12 lat. Udział kosztuje 8 euro od osoby, a rezerwacji musi dokonać osoba dorosła. Fundacja przygotowała także film, który opowiada dzieciom o wystawie.