Londyn: co grane
Kolaż „God Save The Queens”: wycięte fotografie kobiet z ruchu punkowego na fioletowym tle, otoczone ich imionami

Museum of Youth Culture · Camden

Up Yours! God Save The Queens

Wkrótce23 października 2026 – 22 listopada 2026·Wstęp wolny

Wystawa kolektywu Up Yours! poświęcona 50 latom kobiet w punku, dedykowana Poly Styrene. Prezentuje niepokazywane wcześniej materiały archiwalne, fotografie, modę i nowe dzieła sztuki.

Strona wystawy

Zapowiedź: napisana przed otwarciem wystawy

W archiwum Poly Styrene zachował się oryginalny plakat zapowiadający koncert X-Ray Spex w Roundhouse 14 maja 1978 roku oraz jej szkic do „Oh Bondage Up Yours!”. Jest tu także walizka Gaye Black z The Adverts, którą zabrała w trasę z The Damned.

Wystawa upamiętnia 50 lat kobiet w punku. Jej kuratorkami są Celeste Bell, córka Poly Styrene, oraz kolektyw Up Yours! Bell mówi, że praca nad archiwum matki „dowiodła, jak ważne jest chronienie historii kobiecej kontrkultury”. Obok materiałów archiwalnych pokazano oryginalne prace Linder, nieprezentowaną wcześniej twórczość Lory Logic, saksofonistki X-Ray Spex, modę Zandry Rhodes, nowe obrazy Giny Birch oraz fotografie Boba Gruena, Kate Simon i Davida Corio.

Wystawa jest czynna w Main Gallery w piwnicy od 23 października do 22 listopada. Wstęp jest bezpłatny. Muzeum przyjmuje także osoby bez rezerwacji, ale zachęca do wcześniejszego zarezerwowania wejścia.

Zwróć uwagę na

  • Szkic Poly Styrene do „Oh Bondage Up Yours!”

    Jej szkic do utworu X-Ray Spex pokazano obok kolażu Germfree Adolescents z tego samego archiwum.

  • Plakat z Roundhouse

    14 maja 1978 roku X-Ray Spex zagrali w Roundhouse, niedaleko stąd, w Chalk Farm. To oryginalny plakat zapowiadający ten koncert.

  • Walizka Gaye Black z trasy koncertowej

    Gaye Black z The Adverts zabrała tę walizkę w trasę z The Damned. Obok niej pokazano pocztówki Gaye Black z trasy.

  • Between Parades Caroline Coon (1985)

    Kobiety czekają w garderobie pod dwiema czerwonymi lampami: jedna maluje paznokcie, drugiej układają włosy. W bulaju widać morze oświetlone blaskiem księżyca, a na ścianie wisi kartka zatytułowana „The Rules”.

  • Portrety Poly Styrene i Ari Up autorstwa Giny Birch

    Gina Birch z The Raincoats namalowała wokalistki X-Ray Spex i The Slits. Portrety nie były dotąd pokazywane.

Dla kogo

  • Tania kultura
  • Pasjonaci
  • Goście spoza miasta

Museum of Youth Culture: inne wystawy

Teraz w pobliżu

W pobliżu

Źródła zdjęć

6

To Twoje zdjęcie? Poproś nas o poprawkę lub usunięcie.