Amsterdam: co grane
Stephan Vanfleteren – wystawa fotografii „Transcripts of a Sea”

Het Scheepvaartmuseum · Oostelijke Eilanden

Stephan Vanfleteren – Zapiski z morza (Stephan Vanfleteren - Transcripts of a Sea)

Trwa10 października 2026 – 4 kwietnia 2027·20 €

Pięć lat fotografowania wybrzeża od północnej Francji po południową Holandię. Morze Vanfleterena zmienia się z sali na salę: od gładkiej tafli, przez mglistą, rozmytą przestrzeń, aż po sztorm.

Stephan Vanfleteren nie robił tych zdjęć z plaży ani z łodzi. Od sierpnia 2020 roku 366 razy wchodził w fale – od Domburga w Zelandii po Le Touquet we Francji, często nocą – i wracał z około pięcioma terabajtami morza. Z czasem przestał walczyć z aparatem: niepewny autofokus, błędnie ustawiona ekspozycja i przypadkowy kadr stały się, jak sam mówi, „błogosławieństwem”.

Przechodzisz przez wystawę sala po sali, obserwując, jak woda zmienia się od gładkiej jak lustro, przez zamgloną, aż po wzburzoną sztormem. Towarzyszą jej wspomnienia i refleksje artysty. Czarno-biały film Basile’a Rabaeya The Tide Will Bring You Home ukazuje Vanfleterena na tafli gładkiej jak szkło i wśród nocnych fal. Amsterdam trzyma Morze Północne za wałami, z należytą uprzejmością; Vanfleteren wszedł w nie na pół mili morskiej.

W Gandawie fotografie wisiały obok prac Turnera i Courbeta; w Amsterdamie towarzyszą im film i album fotograficzny. Bilet do muzeum kosztuje 20 € (8,50 € dla osób w wieku od 5 do 17 lat, wstęp bezpłatny z kartą Museumkaart). Muzeum jest czynne codziennie w godz. 10:00–17:00.

Wybór redakcji

Przez pięć lat fotografował wybrzeże od północnej Francji po południową Holandię. Zdjęcia zawieszono tak, by morze zmieniało się z sali na salę: od tafli gładkiej jak szkło, przez mgłę, po sztorm. Mniej więcej tydzień holenderskiej pogody, oglądany w tempie spaceru.

Zwróć uwagę na

  • The Tide Will Bring You Home

    Warto wypatrywać czarno-białego filmu Basile’a Rabaeya, kręconego przez dwa lata. Towarzyszy Vanfleterenowi na wodzie gładkiej jak lustro, pośród dzikich nocnych fal i na wzburzonym morzu.

  • Morze, sala po sali

    Fotografie prowadzą od gładkich powierzchni wody i snującej się mgły po grzmiące niebo i morze, które raz niszczy wszystko, a innym razem zwodniczo się uspokaja.

  • Album fotograficzny Transcripts of a Sea

    Przejrzyj album na wystawie: każda fotografia ma odnotowaną godzinę i lokalizację, fazę księżyca, wiatr, stan morza oraz użyty aparat.

Dla kogo

  • W pojedynkę
  • Deszczowe dni

Odpuść, jeśli

Przychodzisz dla słynnych czarno-białych portretów Vanfleterena: tutaj nie ma twarzy, jest tylko morze.

Z dziećmi

Dzieci poniżej 5 lat wchodzą bezpłatnie, a osoby w wieku od 5 do 17 lat płacą 8,50 € za bilet do muzeum.

Het Scheepvaartmuseum: inne wystawy

Teraz w pobliżu

W pobliżu

Źródła zdjęć

9

To Twoje zdjęcie? Poproś nas o poprawkę lub usunięcie.