Amsterdam: co grane
Widok na instalację „The Land of Chocolate Sprinkles” autorstwa CATPC w H'ART Museum

H'ART Museum · Amstel / Plantage

Kraina Czekoladowej Posypki. Wspólne budowanie nowego świata (The Land of Chocolate Sprinkles. Building a new world together)

Trwa22 maja 2026 – 8 listopada 2026·12,50 €

Kongijski kolektyw CATPC prezentuje 30 rzeźb odlanych z kakao, oleju palmowego i cukru, a także hafty na workach po kakao. Dochód z wystawy finansuje odkupienie wyjałowionych gruntów plantacyjnych.

Wysoki misjonarz i drobny robotnik plantacyjny trzymają między sobą otwartą Biblię; ich środkowe palce niemal się stykają. Ced'art Tamasala stworzył tę rzeźbę, nawiązując do swojego dziadka. Podobnie jak pozostałe 29 rzeźb na wystawie, odlano ją z kakao, oleju palmowego i cukru.

CATPC to kolektyw robotników plantacyjnych z Lusangi, dawnego miasteczka plantacyjnego Unilevera w Kongu. Każda praca zaczyna się od gliny z wyjałowionej ziemi plantacyjnej, którą następnie skanuje się w 3D i wykorzystuje do wykonania odlewu. W głównej sali można obejrzeć ponumerowane rzeźby 23 artystów, przejść obok długiej ściany z twarzami wyhaftowanymi na workach po kakao i zajrzeć do bocznych sal, gdzie wyświetlane są filmy. W centrum stoi kinzonzi – kongijski stół spotkań, przy którym uczestnicy warsztatów lepią gliniane figurki. Dzięki sprzedaży prac udało się odkupić 395 hektarów ziemi plantacyjnej.

Magazyn Art's Talk nazwał wystawę „niezwykłym krokiem ku przyszłości, o którą warto walczyć”. Trzy rzeźby dotyczące przemocy seksualnej znajdują się za parawanem, więc można zdecydować, czy chce się je oglądać. Osoby poniżej 18. roku życia wchodzą bezpłatnie. Wystawa jest czynna codziennie w godz. 10:00–17:00, do 8 listopada.

Wybór redakcji

Trzydzieści rzeźb kongijskiego kolektywu CATPC, wykonanych z kakao, oleju palmowego i cukru, oraz hafty na workach po kakao. Projekt finansuje wykup wyjałowionych gruntów plantacyjnych.

Zwróć uwagę na

  • Jak mój dziadek przetrwał (How My Grandfather Survived), Ced'art Tamasala

    Wysoki misjonarz i drobny robotnik plantacyjny wspólnie trzymają otwartą Biblię; ich środkowe palce niemal się stykają.

  • Para równości (Couple of Equality), Mbuku Kimpala (2021)

    Wypatruj skrzydlatej postaci o dwóch głowach – pary równorzędnych partnerów, która była prezentowana także na Biennale w Wenecji.

  • Człowiek jest tym, czym jest jego głowa (A Person is What the Head Is), Matthieu Kasiama (2015)

    Autoportret artysty jako myśliciela i twórcy. Kasiama, dawniej robotnik plantacyjny, opłacił ze sprzedaży swoich prac operację żony.

  • Ściana haftów

    Na ścianie z worków jutowych po kakao ciągnie się szereg ręcznie haftowanych twarzy bojowników ruchu oporu i robotników plantacyjnych z Haiti, Surinamu, Indonezji, Ghany i Konga.

  • Kinzonzi

    W centrum stoi kongijski stół spotkań, nad którym znajduje się mural ukazujący globalną gospodarkę. Puste postumenty czekają na gliniane rzeźby wykonane przez odwiedzających.

Dla kogo

  • Miejscowi wyjadacze
  • Pasjonaci

Odpuść, jeśli

Szukasz lekkiej rozrywki: kilka prac porusza temat przemocy kolonialnej, w tym przemocy seksualnej.

Z dziećmi

Osoby poniżej 18. roku życia wchodzą bezpłatnie. Trzy rzeźby dotyczące przemocy seksualnej znajdują się za parawanem, więc można przejść z młodszymi dziećmi tak, by ich nie oglądały.

H'ART Museum: inne wystawy

Teraz w pobliżu

W pobliżu

Źródła zdjęć

8

To Twoje zdjęcie? Poproś nas o poprawkę lub usunięcie.