iTextile Museum of Canada · Downtown / Discovery District
Thobe e jellayeh palestinesi ricamati provenienti dalla collezione, per la maggior parte esposti per la prima volta, in una mostra curata da Nina Rafique che ne ricostruisce il contesto, i motivi regionali e i percorsi.
Un thobe nero proveniente dalla zona tra Ramallah e Gerusalemme è decorato sul davanti con tatreez rosso, presenta filati tinti in lotti diversi, vecchi rammendi insoliti e parte dell’iniziale di chi lo ha realizzato. La curatrice Nina Rafique non conosce il nome della donna. Sulla maggior parte delle didascalie compare la dicitura «nome della creatrice un tempo noto».
Gli abiti, i cappotti e i frammenti, per lo più mai esposti prima, sono arrivati al museo tramite collezionisti, molto tempo dopo essere stati saccheggiati, abbandonati o separati dai loro proprietari intorno alla Nakba del 1948. Rafique, che ha iniziato a studiarli mentre lavorava all’accoglienza, li ha disposti per regione: così si può confrontare il modo in cui motivi e colori di un villaggio indicavano la provenienza di una donna. Alcuni thobe sono esposti su manichini al centro della sala, visibili da ogni lato; la sezione conclusiva è dedicata a ciò che venne ricamato dopo il 1948.
Gli abiti non si possono toccare, ma i campioni di motivi disposti nella sala sono a disposizione dei visitatori. La mostra si trova al secondo piano ed è compresa nel biglietto d’ingresso generale (15 $ per gli adulti, da mercoledì a domenica, dalle 12 alle 17); con un pass MAP della Toronto Public Library l’ingresso è gratuito.
Abiti thobe e jellayeh palestinesi ricamati appartenenti alla collezione del museo, presentati per la maggior parte per la prima volta, con un contesto ripristinato sui motivi regionali. A cura di Nina Rafique.
Il thobe nero di Ramallah e Gerusalemme
Cercate il tatreez rosso e i piccoli ricami a fili multicolori sul davanti, le tinte disomogenee, gli strani rammendi successivi e una parte dell’iniziale di chi lo ha realizzato, un dettaglio raro su un thobe.
Thobe esposti su manichini
Al centro della sala, alcuni abiti sono esposti su manichini: si possono osservare i ricami sui lati e sul retro, non soltanto sul davanti.
La sezione dedicata a Gaza
Un angolo riunisce abiti provenienti da Gaza; un testo a parete spiega cosa distingue i ricami, i colori e i fili di questa regione da quelli delle altre.
Dopo la Nakba
La sezione sugli abiti realizzati dopo il 1948 mostra come le donne nei campi profughi si scambiassero i disegni, fino a fare del tatreez un segno della Palestina nel suo insieme, anziché di un singolo villaggio.
I campioni da toccare
Nella sala sono disposti campioni di diversi motivi di tatreez: sono gli unici pezzi che si possono maneggiare.
Dai 6 ai 18 anni il biglietto costa 8 $; i bambini sotto i 6 anni entrano gratis. I bambini non possono toccare gli abiti, ma possono maneggiare i campioni di tatreez disposti nella sala.
iArt Gallery of Ontario
iOnsite Gallery (OCAD University)
iOnsite Gallery (OCAD University)