In mostra: San Francisco
Alexandre Estrela, RedSkyFalls, CCA Wattis Institute

CCA Wattis Institute for Contemporary Arts · Potrero Hill

Alexandre Estrela: RedSkyFalls

In corso9 maggio 2026 – 21 novembre 2026·Ingresso gratuito

Un’installazione video articolata in più parti, che reagisce ai dati sismici in tempo reale: creature animate si immobilizzano ogni volta che un terremoto o una scossa si verifica in qualche parte del mondo.

Quando un terremoto viene registrato in qualche punto della Terra, si sente un rumore stridente, le linee proiettate scattano nelle scanalature di una lastra d’alluminio incisa e tutto si ferma. Circa trenta secondi dopo, le creature riprendono lentamente a muoversi. Il critico del Potrero View ha osservato la scena verificarsi circa due volte in venti minuti.

È una delle opere che compongono RedSkyFalls, realizzata da Alexandre Estrela per il padiglione del Portogallo alla Biennale di Venezia del 2026. Al Wattis è esposta una sola Réplica (larva): una lastra di 50 × 35 cm incisa con creature artificiali, illuminata da un’animazione elaborata a partire da dati sul comportamento animale. Le forme oscillano al ritmo di segnali acustici elettronici che accelerano e rallentano; quando si immobilizzano, riproducono il modo in cui gli animali restano fermi durante una scossa. In una città che non si scompone per una scossa di magnitudo 3,5, queste creature si bloccano per tremori avvenuti dall’altra parte del pianeta.

Sappiate che si tratta di una sola lastra appesa a una parete, accanto all’ascensore del Simpson Family Makers Building; si raggiunge passando dall’ufficio di sicurezza al cancello di Hooper Street. L’ingresso è gratuito.

Scelto dalla redazione

Un’installazione video articolata in più parti, collegata a dati sismici in tempo reale: le sue creature animate si immobilizzano ogni volta che un terremoto o una scossa colpisce un punto qualsiasi della Terra. Ingresso gratuito.

Da non perdere

  • L’immobilità

    Quando una scossa viene registrata in qualunque punto del mondo, si sente un rumore stridente, le linee in movimento scivolano nelle scanalature della lastra e si fermano, per poi riprendere vita circa trenta secondi dopo.

  • La lastra incisa

    Osservate le creature artificiali incise nell’alluminio: tra una scossa e l’altra, l’animazione proiettata le fa oscillare come un mobile mosso dal vento.

Ideale per

  • Un'ora o meno
  • Cultura low cost
  • Locali che hanno visto tutto

Lascia perdere se

Cercate una mostra in una galleria intera: qui c’è una sola lastra appesa alla parete, accanto a un ascensore.

Anche a CCA Wattis Institute for Contemporary Arts

In corso qui vicino

Nei dintorni

Crediti fotografici

7

È una tua immagine? Chiedici di correggerla o rimuoverla.