San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA) · SoMa

Nuova opera: Raven Chacon (New Work: Raven Chacon)

In arrivo24 ottobre 2026 – 7 novembre 2027·30 $

Una nuova commissione del compositore Raven Chacon, vincitore del Pulitzer, reimmagina i paesaggi della Navajo Nation come un futuro ipotetico.

Sito della mostra Prenota i biglietti

Anteprima: scritta prima dell'apertura della mostra

I filmati amatoriali girati negli anni Cinquanta e Sessanta da visitatori della Navajo Nation scorrono come film muti, con sottotitoli tratti da Cronache marziane di Ray Bradbury. Raven Chacon, compositore Diné vincitore del Pulitzer per la musica, è cresciuto lì. Voleva, racconta, mostrare il paesaggio «attraverso gli occhi dei turisti, come se viaggiassero su un altro pianeta, per esempio Marte».

The Naming of Names, la sua prima mostra personale sulla West Coast, è un’installazione filmica al Floor 6. Le immagini provengono dai Prelinger Archives di San Francisco e scorrono su diversi piani di visione, mentre le mappe della spedizione immaginaria si illuminano negli angoli della sala. Si ascoltano registrazioni sul campo di Chacon, rielaborate per evocare un mondo extraterrestre, insieme a brani strumentali da spaghetti western e droni sonori. Sulle pareti, disegni sovrapposti accostano Canyon de Chelly alla Valles Marineris di Marte.

La mostra apre il 24 ottobre. L’ingresso è compreso nel biglietto generale (30 $, gratuito fino ai 18 anni), senza bisogno di un biglietto separato. SFMOMA è chiuso il mercoledì e il giovedì è aperto fino alle 20:00.

Da non perdere

I sottotitoli di Bradbury sulle immagini del deserto
Cerca le frasi tratte da Cronache marziane che scorrono sulle immagini girate da viaggiatori negli anni Cinquanta e Sessanta nella Navajo Nation: i canyon sembrano così appartenere a un altro pianeta.
Due canyon, due pianeti
Disegni topografici sovrapposti accostano Tséyiʼ (Canyon de Chelly), sulla Terra, a Valles Marineris, su Marte, e sono esposti accanto al film.
Le mappe si illuminano negli angoli
Mentre scorrono le immagini, negli angoli della sala si illuminano le mappe di un’esplorazione immaginaria di questi territori.
Una colonna sonora extraterrestre
Le registrazioni sul campo realizzate da Chacon stesso, dedicate al tempo atmosferico e al paesaggio e rielaborate per evocare un altro pianeta, si intrecciano con brani strumentali da spaghetti western e droni sonori.