In mostra: Parigi

ConciergerieÎle de la Cité

La naissance des vagues

In corso4 novembre 2026 – 20 dicembre 202613 €

Un’installazione sospesa, simile a un mobile, composta da fili e pendoli, realizzata da Émilie Faïf e Nicolas André sotto le volte medievali, evoca il movimento dell’acqua.

Prenota i biglietti

Altro a Parigi

Sotto le volte trecentesche della Salle des Gens d'Armes, una superficie leggera, sospesa a fili e pendoli, si muove come un’onda lunga. Sortir à Paris l’ha paragonata a «una giostrina per culla cresciuta fino alle dimensioni di un paesaggio».

Émilie Faïf e Nicolas André l’hanno realizzata per la prima volta nel 2025, in una versione di 6 × 6 metri, per il MAIF Social Club. Qui occupa quasi 140 m². Cavi, contrappesi e motori si muovono a velocità variabili, così il moto delle onde non si ripete mai del tutto. Ci si accomoda su una sdraio, da un lato o dall’altro, e si segue un’onda, poi un’altra.

Sortir à Paris l’ha definita «una piacevole pausa di quiete» e ha osservato che l’onda si mostra soltanto a chi si ferma un po’. L’installazione è compresa nel biglietto per il monumento, che costa 13 € ed è gratuito per i minori di 18 anni e per i residenti nell’UE tra i 18 e i 25 anni. Aperto tutti i giorni dalle 9:30 alle 18:00, il martedì fino alle 20:00. La Salle des Gardes è chiusa per gli scavi archeologici. A novembre, una sdraio davanti a un’onda è quanto di più simile a Paris Plages si possa trovare a Parigi, almeno fino a luglio.

Da non perdere

  • L’onda in movimento

    Osservate la superficie sollevarsi in un punto e abbassarsi in un altro. A muoverla sono cavi, contrappesi e motori che procedono a velocità variabili, così il disegno non si ripete mai esattamente.

  • Le sdraio

    Le sdraio sono disposte lungo entrambi i lati dell’onda: la si può osservare dal basso, invece di limitarsi a passarle accanto.

  • La Salle des Gens d'Armes

    L’onda è sospesa tra la selva di colonne e i quattro grandi camini della sala, un refettorio trecentesco per il personale della casa reale.

Ideale per

  • Visite serali
  • Da soli
  • Ospiti da fuori
  • Giornate di pioggia

Con i bambini

Ingresso gratuito per i minori di 18 anni. Sabato 14 novembre, dalle 14:15 alle 15:45, si tiene un laboratorio per famiglie, «Un souffle sur les vagues», per bambini dai 6 anni in su.

In corso qui vicino

Nei dintorni

Crediti fotografici

8

È una tua immagine? Chiedici di correggerla o rimuoverla.