iThe Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens · San Marino
Mineo Mizuno: Omaggio alla natura (Mineo Mizuno: Homage to Nature)
Scultura all’aperto nel Stroll Garden, realizzata con legname carbonizzato della Sierra Nevada e gocce di ceramica smaltata, sul tema della distruzione e della rinascita delle foreste.
Ogni elemento ligneo di questa scultura proviene da un albero già caduto ai piedi della Sierra Nevada, dove Mineo Mizuno vive e lavora. Ha annerito con la tecnica yakisugi il legno di quercia californiana, un metodo giapponese per preservare il legno bruciandone la superficie, e lo ha abbinato a gocce di ceramica con smalti screziati: la bruciatura rappresenta ciò che il fuoco distrugge, lo smalto ciò che trasforma.
La scultura si trova all’aperto nello Stroll Garden, appena a nord del Munger Research Center. Misura circa 16 per 12 per 13 piedi e ha alle spalle le San Gabriel Mountains. Dall’altro lato del sentiero, a sud, l’Huntington ha creato un «paesaggio del fuoco» che riproduce la vegetazione che ricresce dopo un incendio.
È un’opera unica e resterà esposta fino a maggio 2029. L’ingresso è compreso nel biglietto d’ingresso generale (29 dollari dal lunedì al giovedì, 34 dollari nel fine settimana). La prenotazione è obbligatoria dal venerdì alla domenica; l’Huntington è chiuso il martedì.
Da non perdere
Gli elementi di quercia carbonizzati
Osserva la quercia californiana caduta nella Sierra Nevada, con la superficie annerita dalla yakisugi, la tecnica giapponese che preserva il legno carbonizzandolo.
Le gocce di ceramica
Le gocce di ceramica smaltata di Mizuno hanno superfici screziate, pensate per rappresentare la capacità del fuoco di trasformare, anziché distruggere.
Il paesaggio del fuoco
Dall’altro lato del sentiero, a sud della scultura, un’area piantumata riproduce la nuova vegetazione che ricresce spontaneamente dopo un incendio.
Ideale per
- Un'ora o meno
- Ospiti da fuori
Lascia perdere se
Cerchi una mostra al chiuso: si tratta di un’unica scultura all’aperto, nei giardini.
Anche a The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens
- le otto direzioni del vento: Edmund de Waal al The Huntington (the eight directions of the wind: Edmund de Waal at The Huntington)18 ottobre 2025 – 26 ottobre 2026
- Stories from the Library: The Mirror of the Moon27 giugno 2026 – 30 novembre 2026
- Storie dalla biblioteca: Damaged Goods (Stories from the Library: Damaged Goods)27 giugno 2026 – 30 novembre 2026
In corso qui vicino
Crediti fotografici
5
- Mineo Mizuno: Omaggio alla natura (Mineo Mizuno: Homage to Nature)Courtesy of The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens
- Maker-in-Residence featuring Jackie AmezquitaPhoto courtesy of Craft Contemporary, Los Angeles. Exhibition Installation Image: Marc Walker.
- tierraPhoto courtesy of Craft Contemporary, Los Angeles. Exhibition Installation Image: Marc Walker.
- Conforti di terra: dare aria alla terra (Earthen Comforts: Airing Earth)Courtesy of Craft Contemporary
- The Huntington Library, Art Museum, and Botanical GardensAaron Logan / Wikimedia Commons, CC BY 1.0