iNijo Castle (Nijo-jo) · Nijo
Dipinti murali originali del Kuroshoin, dove nel 1626 lo shogunato offrì un banchetto alla corte imperiale: ciliegi in fiore e fagiani nei vividi colori della primavera, sotto paesaggi a inchiostro dell’antica Cina.
Anteprima: scritta prima dell'apertura della mostra
Nel settembre del 1626, in occasione della visita dell’imperatore Go-Mizunoo al castello di Nijō, lo shogunato offrì un banchetto alla sua corte nel Kuroshoin, assegnando i posti secondo il rango: principi imperiali, famiglie reggenti ed ex ministri nella Seconda stanza, principi abati nella Terza, nobili di corte lungo il corridoio orientale. I commensali del tavolo d’onore mangiarono sotto questi dipinti.
Il castello chiama queste due stanze «Cherry Room». Gli affreschi sono opera di Kano Naonobu, fratello minore di Tan’yū: scene primaverili dai colori intensi sulle pareti inferiori, ciliegi e pruni in piena fioritura, e, sopra gli architravi, scene dell’antica Cina dipinte a inchiostro. Sono esposti dietro un vetro, nell’ordine in cui si trovavano nel palazzo: si può visitare prima il Kuroshoin e poi venire qui a vedere gli originali. È l’unica fioritura di ciliegi che si possa ammirare a Kyoto in dicembre, senza teloni blu a coprirla.
La galleria si trova a nord dell’area di sosta e costa 100 yen in aggiunta al biglietto d’ingresso al castello (800 yen). È aperta dalle 9:00 alle 16:30, ma l’ingresso al castello termina alle 16:00. Chiusa dal 29 al 31 dicembre.
Murales originali della prima e della seconda sala del Kuroshoin, dove nel 1626 lo shogunato offrì un banchetto alla corte imperiale: fiori di ciliegio e fagiani, nei colori della primavera, sotto paesaggi a inchiostro dell’antica Cina.
Ciliegi in fiore e fagiani (Oka Kiji-zu)
Lungo le pareti inferiori si dispiega una scena primaverile dai colori intensi: ciliegi e pruni in piena fioritura, dipinti per allestire la sala in occasione del banchetto del 1626.
Padiglioni in un paesaggio (Rokaku Sansui-zu)
Alzate lo sguardo sopra gli architravi: qui il colore scompare e padiglioni e montagne dell’antica Cina sono resi con il solo inchiostro.
Il pino spolverato di neve
Secondo la descrizione del castello, un ramo di pino alle spalle del posto dello shogun è coperto da un sottile strato di neve. Tra fiori di pruno e petali di ciliegio che cadono, le stagioni si susseguono sulle pareti.
iKyoto International Manga Museum
iKyoto International Manga Museum
iRaku Museum