וושינגטון די. סי. עכשיו
Paradise (2024) מאת Ahn Chang-Hong, מתוך התערוכה noon-mool במוזיאון American University Museum

American University Museum at the Katzen Arts CenterWard Circle, Northwest DC

Ahn Chang-Hong: noon-mool

מוצגת עכשיו5 בספטמבר 2026 – 6 בדצמבר 2026חינם

תערוכת יחיד מקיפה המשתרעת על פני הקומות השנייה והשלישית של המוזיאון, ומציגה ציור, פיסול ועבודות מולטימדיה של האמן הקוריאני, סביב סדרת עבודות הפחלוץ (Taxidermy) שלו העוסקת במוות ובארעיות החיים.

אתר התערוכה

עוד בוושינגטון די. סי.

עופר, גירית ולנגור, כולם מפוחלצים ואז מושלכים, ולכל אחד מהם דמעה מצוירת על פניו. הם לקוחים מסדרת העבודות Taxidermy של Ahn Chang-Hong, שבה הוא מצייר בשכבות על גבי תצלומים של בעלי חיים מפוחלצים ומציב אותם על רקעים אחידים בצבעים עזים. שם התערוכה, noon-mool, פירושו „דמעות” בקוריאנית.

זו תערוכת היחיד הראשונה של Ahn בארצות הברית, והיא משתרעת על פני הקומות השנייה והשלישית של המוזיאון. העבודות בסדרת Taxidermy גדולות ממידות טבעיות, ובחלקן בעלי החיים מוצבים לצד בובות ראווה בדמות אדם ודמויות אנטומיות. סיסמת התערוכה היא „כשהנשכחים משיבים לנו מבט”, והמבקרים חולפים על פני בעלי חיים שמביטים בהם היישר בעיניים. פסלים וציורים מוקדמים יותר, עד ל-Love משנת 1994, מתווים קריירה שהחלה בתנועת האמנות Minjung בקוריאה של שנות השמונים, כשאמנים התמודדו עם דיכוי פוליטי ואי־שוויון.

מנהל המוזיאון, Jack Rasmussen, מזהיר שהעבודות „עלולות לעורר אי־נוחות”. הכניסה חופשית, מיום רביעי עד יום ראשון, בשעות 11:00–16:00.

בחירת העורכים

Ahn Chang-Hong מצייר דמעות על תצלומים של פוחלצים שהושלכו: אייל צעיר, גירית ולנגור. תערוכת היחיד הראשונה שלו בארצות הברית משתרעת על פני שתי קומות ב-Katzen וכוללת עבודות החל מ-1994; מנהלת המוזיאון מתארת אותה כ״מטרידה״.

לא לפספס

  • בעלי החיים הבוכים

    חפשו את העופר, הגירית והלנגור מסדרת Taxidermy: דמעות מצוירות על פניהם, והם ניצבים על רקע אחיד ובהיר, בצבע אחד.

  • בעלי חיים לצד בובות ראווה

    בעבודות אחרות בסדרת Taxidermy מוצבים בעלי חיים מפוחלצים שהושלכו לצד בובות ראווה בדמות אדם ודמויות אנטומיות, כך שהפוחלצים והדגמים חולקים את אותו הדימוי.

מתאים ל

  • תקציב צנוע
  • מקומיים שכבר ראו הכול
  • ימים גשומים

לוותר אם

אתם מחפשים אחר צהריים קליל: התערוכה עוסקת באבל, באלימות ובמוות, ומנהל המוזיאון מתאר אותה כמטרידה.

American University Museum at the Katzen Arts Center: עוד תערוכות

עכשיו בסביבה

קרדיט לתמונות

5

התמונה שלכם? בקשו מאיתנו לתקן או להסיר אותה.