Katsushika Ōi "Night Scene in the Yoshiwara" – מורשת נופי הלילה (Katsushika Ōi "Night Scene in the Yoshiwara" — The Lineage of Nightscapes)

מחוץ לבית בושת ביושיווארה חשוך כל כך, שצריך פנס כדי לראות לאן דורכים; מאחורי הסבכה, לעומת זאת, הזונות קורנות באדום ולבושות בצבעים מסנוורים. אחת הנשים ניגשה אל הסורגים כדי לדבר עם מישהו בחוץ, והאור הופך אותה לצללית שחורה שפניה אינן ניכרות.

Ōi הייתה בתו של Hokusai, וידועים רק כתריסר ציורים מעשה ידיה. היצירה הזו מוצגת לראשונה זה שלוש שנים, ותישאר תלויה לאורך כל ימי התערוכה. תצטרכו להתקרב כדי לראות אותה: היא קטנה מדף A3. סביבה מוצגים הדפסי לילה, מאלה של Harunobu ועד לשמי הכחול הפרוסי של Hiroshige ולטוקיו המתחדשת של Kiyochika, לצד סצנות לילה שנוצרו לייצוא בשלהי תקופת מייג'י ונדירות בתצוגה. כל שאר היצירות מתחלפות ב־7 בנובמבר.

המוזיאון מציין שבסופי שבוע, בחגים ובימים האחרונים צפוף מאוד, ולכן כדאי להגיע ביום חול, בתחילת תקופת התערוכה. אין צורך להזמין שעה מראש. הכרטיסים עולים 1,200 ין בקופה, במזומן בלבד.