סידני עכשיו
Andy Ewing, Putting Pen to Paper, ללא תאריך

4A Centre for Contemporary Asian ArtHaymarket

Andy Ewing: רוחות האבות הקדומים / Kirthana Selvaraj: באור הדמדומים (Andy Ewing: Ancestor Spirits / Kirthana Selvaraj: In the Half Light)

מוצגת עכשיו10 באוקטובר 2026 – 13 בדצמבר 2026חינם

סקירה רטרוספקטיבית, המוצגת לאחר מותו, של האמן הקווירי הווייטנאמי־אוסטרלי Andy Ewing (1964-2021), לצד עבודות חדשות שהוזמנו מ-Kirthana Selvaraj, עמיתת Andy Ewing הראשונה. העבודות עוסקות בירושה, בקוויריות ובגוף.

אתר התערוכה

עוד בסידני

ב-1997 הוצב שלט חוצות בכיכר טיילור, שמחה על האופן שבו תרבות הגייז הפכה גברים אסייתים לאקזוטיים. עובדי העירייה הסירו אותו כעבור יומיים. העבודה, Reinscribing Skin, שיצר Andy Ewing עם Eugene Hoh, חוזרת לכאן לצד התיעוד הארכיוני שלה.

זוהי הסקירה הרטרוספקטיבית הראשונה של Ewing, המוצגת לאחר מותו (1964-2021), אמן קווירי וייטנאמי־אוסטרלי שעבד בעיקר על נייר. היא נעה מאיוריו המוקדמים ל-Sydney Star Observer, שעסקו בסטיגמה סביב HIV/איידס, דרך רישומים ללא מסגרת שיצר במהלך התמודדות עם כאב כרוני, ועד לעבודות מאוחרות, צפופות. במחברות הרישום שלו אפשר לראות כיצד ביטויים שאסף ורישומים ראשוניים מתגבשים לעבודות מוגמרות, ואחיותיו הקימו לזכרו מזבח בסגנון וייטנאמי.

לצד העבודות האלה מציגה Kirthana Selvaraj, עמיתת Andy Ewing הראשונה, ציורים חדשים שיצרה לאחר שנה במחיצת הארכיון שלו. הטריפטיכון שלה מוצב לצד אחת מעבודותיו האחרונות. התערוכה מתאימה למי שמתעניינים בהיסטוריה הקווירית של סידני ובאמנות אסייתית־אוסטרלית. הכניסה חופשית, מיום רביעי עד יום ראשון, 11:00–17:00, ברחוב Hay בשכונת Haymarket.

לא לפספס

  • Reinscribing Skin (1997)

    חפשו את שלט החוצות שיצר Ewing עם Eugene Hoh לכיכר טיילור, ובו מחו על האופן שבו תרבות הגייז הפכה גברים אסייתים לאקזוטיים. עובדי העירייה הסירו אותו כעבור יומיים; כאן הוא מוצג לצד התיעוד הארכיוני.

  • Chronic Manageable Conditions (2015-16)

    חפשו רישומים חשופים, דמויי יומן, שיצר Ewing בזמן שהתמודד עם כאב כרוני. הם תלויים ללא מסגרות, וכך תיאר אותם: "דרך לחשוב בקול רם".

  • המזבח המשפחתי

    חפשו את המזבח בסגנון וייטנאמי שהציעו אחיותיו של Ewing, Margy ו-Therese. הוא מוקדש לזכרו ומשמר מסורת משפחתית של הנצחה מצד אמו.

  • באור הדמדומים לצד Where Memories Are Stored

    חפשו את הטריפטיכון של Selvaraj משנת 2026: דמויות ונופים הנבנים מצבע שנמשח, הוסר בגירוד ועובד מחדש. הוא תלוי בדיאלוג ישיר עם אחת מעבודותיו האחרונות של Ewing שהושלמו.

מתאים ל

  • תקציב צנוע
  • מקומיים שכבר ראו הכול
  • צלילה לעומק

לוותר אם

אתם מחפשים ציורים מוגמרים וממוסגרים: חלק ניכר מהתערוכה מורכב מרישומים ראשוניים, מחומרים ארכיוניים ומרישומים ללא מסגרת.

עכשיו בסביבה

בסביבה

קרדיט לתמונות

8

התמונה שלכם? בקשו מאיתנו לתקן או להסיר אותה.