מילאנו עכשיו
שילפה גופטה, One Palm Closer to the Sky, GAM Milano

GAM Galleria d'Arte Moderna · Porta Venezia / Palestro

סדרת Furla – Shilpa Gupta: כף יד אחת קרובה יותר לשמיים (Furla Series – Shilpa Gupta. One Palm Closer to the Sky)

מוצגת עכשיו15 בספטמבר 2026 – 6 בינואר 2027·‏8 ‏€

עבודות חדשות של האמנית ממומבאי Shilpa Gupta, העוסקות בשפה, בצנזורה, בגבולות ובתקווה, מוצגות בדיאלוג עם האוסף של GAM מן המאה ה־19, בחצר ובחמישה חדרים בקומת הקרקע.

בחצר, לפני שמגיעים לקופת הכרטיסים, שבשבת ענקית מתנועעת עם הרוח. במקום שבו אמור להיות התרנגול מופיעה המילה HOPE. בפנים, חפצים יומיומיים מפסיקים להתנהג כמצופה: לוח מתהפך, כמו לוח יציאות בתחנת רכבת, מציג צירופי מילים קטועים; מתברר שבאוזניות יש קוצים קטנים; וניאון שעליו כתוב "verità" אפשר לקרוא רק בעזרת מראה.

Gupta, הפועלת ממומבאי, עוסקת בשפה, בצנזורה ובגבולות, וכמעט כל העבודות כאן נוצרו במיוחד לתערוכה. המסלול עובר מהחצר דרך חמשת חדרי קומת הקרקע, לצד האוסף של GAM מן המאה ה־19. בחלק מהעבודות צריך להשלים את הפעולה: ב־Breathe משפשפים קיר שכמעט אינו מסומן, וכך חושפים תיעוד של מעצרים אמיתיים, כשהאנשים שנעצרו אינם מופיעים בו.

ב־ATP Diary כינו את התערוכה "particolarmente riuscita" (מוצלחת במיוחד), בעיקר בזכות האופן שבו היא מנהלת דיאלוג עם האוסף הקבוע. הכניסה כלולה בכרטיס המוזיאון הרגיל, שמחירו 8 אירו; הכניסה האחרונה היא שעה לפני הסגירה.

לא לפספס

  • HOPE בחצר הכניסה

    שבשבת מונומנטלית, שבמקום שבו אמור להיות התרנגול מופיעה עליה המילה HOPE; היא מסתובבת לכל כיוון שאליו נושבת הרוח.

  • אמת

    שלט ניאון שעליו כתוב "verità", שאפשר לקרוא רק בבבואתו במראה.

  • When the Stone Sang to the Glass (Bella Ciao)

    רהיטים, דלתות וכוסות שתייה שנאספו הופכים לתיבות תהודה המשמיעות את שיר ההתנגדות האיטלקי, שכיום מושר בעשרות שפות.

  • Breathe

    חריצים שכמעט אי אפשר להבחין בהם בקיר מתעדים מעצרים אמיתיים בלי להציג את גופם של העצורים; הם מתגלים רק כשמשפשפים את הקיר.

  • הפסלים הקטנים

    חפשו מגדל של גלולות שנשכחו, סילון מים שקפא באמצע הזרימה ושעון שזז רק כשהוא שומע קול.

מתאים ל

  • תקציב צנוע
  • לבד
  • מקומיים שכבר ראו הכול

לוותר אם

אם אתם מחפשים ציורים להתבונן בהם: כאן תמצאו ניאון, צלילים וחפצים, שחלקם צריך להפעיל.

GAM Galleria d'Arte Moderna: עוד תערוכות

עכשיו בסביבה

בסביבה

קרדיט לתמונות

9

התמונה שלכם? בקשו מאיתנו לתקן או להסיר אותה.