לוס אנג'לס עכשיו
פרט מתוך The Holy Family, בסביבות 1520, מאת Gerard David, שמן על לוח

Getty Center · Brentwood

The Holy Family at Home

מוצגת עכשיו22 בספטמבר 2026 – 10 בינואר 2027·חינם

ציורים וכתבי יד מאוירים מצפון אירופה, מסביבות שנת 1500, מציגים את המשפחה הקדושה כשלישייה אוהבת בחלל ביתי. במרכז עומדת יצירתו של Gerard David, שנרכשה לאחרונה בידי Getty.

אתר התערוכה

יוסף עומד ליד השולחן ובידו כף וקערת עץ עם מכסה, ושומר על דייסת החלב של הילד חמימה. על המכסה מונחים שני תפוחים רקובים; ישו התינוק אוחז בתפוח מושלם. Gerard David צייר את היצירה בסביבות 1520, ו־Getty רכשה אותה ב־2023.

מסביב תלויות כתבי יד ולוחות מצוירים מן השנים 1400–1530, כולם מבוססים על אותו רעיון: יוסף כאב עובד, לא כצופה מן הצד. בספר שעות צרפתי הוא מבשל ליד האש בזמן שמריה מניקה, ובסצנת הבריחה למצרים הוא נושא את התינוק. נדרש תאולוג צרפתי, Jean Gerson, כדי לטעון ליוסף שמכין ארוחת צהריים.

The Huntington ו־San Francisco השאילו לוחות של המדונה והילד מאת Rogier van der Weyden ו־Dieric Bouts. מידות הציור של David הן 41 על 33 ס״מ, כך שאפשר להתקרב מספיק כדי להבחין בברבור הזעיר שבבריכה בחוץ. הכניסה חינם בהזמנת מועד ביקור; החניה בתשלום. היצירה מוצגת ב־West Pavilion, במפלס Plaza Level, ובימי שבת המקום פתוח עד 21:00.

לא לפספס

  • Gerard David, The Holy Family, בסביבות 1520

    חפשו את הכף של יוסף ואת קערת הדייסה עם המכסה, שעליו שני תפוחים רקובים; את התפוח המושלם שבידי הילד; ואת הברבור הזעיר בבריכה, הנראה מבעד לחלון.

  • Quentin Metsys, Madonna of the Cherries

    התינוק כורך את שתי זרועותיו סביב צווארה של מריה כדי לנשק אותה, בזמן שהיא מרימה גבעול דובדבנים. ב־2015 היצירה נמכרה כהעתק של הסדנה, עד שהניקוי חשף את ידו של Metsys עצמו.

  • The Flight into Egypt, Crohin-La Fontaine Hours

    יוסף, ולא מריה, מחזיק את התינוק בזרועותיו, בעוד המשפחה צועדת לצד החמור שלה – היפוך של האופן שבו הסצנה צוירה בדרך כלל.

  • Rogier van der Weyden, Virgin and Child

    בהשאלה מ־The Huntington: ישו התינוק, שאינו מפסיק לזוז ומוחזק בידי אמו, מנסה לפתוח את האבזם של ספר כתבי הקודש.

  • Dieric Bouts, Virgin and Child

    בהשאלה מ־San Francisco: תינוק שמנמן מביט באמו בציפייה לתגובה, בעוד היא נותרת רצינית.

מתאים ל

  • תקציב צנוע
  • ביקורי ערב
  • צלילה לעומק

לוותר אם

אם אתם מחפשים ציורי ענק: מידות הציור של David הן 41 על 33 ס״מ, וחלק ניכר משאר היצירות הן דפי כתב יד.

Getty Center: עוד תערוכות

עכשיו בסביבה

קרדיט לתמונות

5

התמונה שלכם? בקשו מאיתנו לתקן או להסיר אותה.