אדינבורו עכשיו

National Galleries Scotland: Portrait · New Town

Wendy McMurdo: The Digital Mirror

נסגרת השבוע30 במאי 2026 – 25 באוקטובר 2026·חינם

יותר מ־50 תצלומים ואנימציות דיגיטליות (1995–2018) מאת Wendy McMurdo, העוסקים בילדות, בלמידה ובמחשבים, ובהם גם עבודות שטרם הוצגו. התערוכה הגדולה ביותר שלה עד כה.

אתר התערוכה

ב־Computer Class (1997), תלמידי בית ספר יסודי יושבים כשידיהם מוכנות להקליד על מקלדת שאיננה שם. McMurdo צילמה את הכיתות ואז הסירה בעריכה דיגיטלית את המחשבים מהתצלומים, כך שנותרה בהם רק תשומת הלב של הילדים. ב־2015 היא עשתה זאת שוב ב־Algorithmic Children: ילדים שרועים על הרצפה ומחזיקים iPads בלתי נראים.

זו התערוכה הגדולה ביותר שלה עד כה, ובה יותר מ־50 תצלומים ואנימציות משנים 1995–2018, שחלקם מוצגים לראשונה. במקביל נחשפים גם הדברים שהזינו את עבודתה: צעצועים מראשית המאה ה־20, פסל של Paolozzi ו־Skating Minister של Raeburn. יחד עם משחק Wii מ־2008, אלה היוו השראה לתצלומים שבהם מחליקים מדנדי דיגמנו עבור Nintendo. אם ביליתם את 2008 בהשתוללות מול משחק ההחלקה של Wii, אלה האנשים שניסיתם לחקות.

The Scotsman העניק לתערוכה ארבעה כוכבים, אך ציין הסתייגות אחת: העבודה החדשה ביותר היא מ־2017, והתחום מתקדם מהר יותר מהתערוכה. הכניסה חינם, וכך גם סיור האודיו, הכולל את הרהוריה של McMurdo עצמה. התערוכה ננעלת ב־25 באוקטובר.

לא לפספס

  • Computer Class

    חפשו את התלמידים ליד שולחנותיהם, ידיהם מרחפות מעל מקלדת, כשהמחשב השולחני הגדול מ־1997 נמחק מהתצלום בעריכה דיגיטלית.

  • Avatar (i)

    מחליקה אמנותית מדנדי מורמת גבוה על כתפי בן זוגה, שהוסר בעריכה דיגיטלית – וכך היא נראית מרחפת באוויר.

  • The Somnambulist

    שני ילדים זהים, ההולכים בשנתם, חולפים זה על פני זה בכיוונים מנוגדים. העבודה מ־1995, השנה המוקדמת ביותר שמיוצגת בתערוכה.

  • The ghost in a New Town doorway

    ילדה קטנה בתחפושת רוח מרחפת בפתח בניין ב־New Town של אדינבורו. The Scotsman תיאר זאת כ״מוזרותה של הילדות בפריים אחד״.

  • Indeterminate Objects (Classrooms)

    באנימציה מ־2017, העבודה החדשה ביותר כאן, צורות תלת־ממד מופשטות מרחפות מעל שולחן בכיתה, כמו אלגוריתמים שקיבלו צורה.

מתאים ל

  • תקציב צנוע
  • ימים גשומים
  • בני נוער

לוותר אם

אתם מחפשים אמנות על הבינה המלאכותית והטלפונים של ימינו: העבודה החדשה ביותר כאן היא מ־2017.

עם ילדים

במהלך חופשת אוקטובר (12–16 באוקטובר, 14:00–16:00) יתקיים מפגש פתוח וחינמי, שבו ילדים יציירו, יכינו קולאז'ים וייצרו דיוקנאות עצמיים דמיוניים בהשראת McMurdo. אין צורך להזמין מקום. בגלריה יש חניה לעגלות ושירותים להחלפת חיתולים.

National Galleries Scotland: Portrait: עוד תערוכות

עכשיו בסביבה

בסביבה

קרדיט לתמונות

8

התמונה שלכם? בקשו מאיתנו לתקן או להסיר אותה.