שיקגו עכשיו
Brendan Fernandes: In the Round באודיטוריום Murphy של מוזיאון דרייהאוס

Richard H. Driehaus Museum · River North / Near North Side

A Tale of Today Presents Brendan Fernandes: In the Round

מוצגת עכשיו12 באפריל 2026 – 14 בנובמבר 2026·‏23 ‏$

האמן הראשון בתוכנית האמן־האורח של המוזיאון הופך את Murphy Auditorium, שנבנה ב־1926, למרחב למיצב פיסולי, לסאונד ולמחול, המתפתחים לאורך 2026 כסדרה של מופעים אפיזודיים.

אתר התערוכה הזמנת כרטיסים

שבעה רקדנים נעים במעגל סביב טבעת של 12 ספסלים מצופי מראה, במרכז אודיטוריום מ־1926, ומשאירים על המשטחים טביעות ידיים, עקבות רגליים וסימני לחות. באחת ההצצות המוקדמות, כך דיווחה WBEZ, הקהל לחש ותהה אם יש תקציב ל־Windex.

זוהי תוכנית האמן־האורח הראשונה של Driehaus, ו־Fernandes שואב השראה מ־Judson Dance Theater, שהפך בשנות ה־60 את המחוות היומיומיות למחול בכנסייה בניו יורק. Murphy Auditorium, שעוצב בדמות כנסייה פריזאית, שומר על ספסלי המקהלה, קונסולת העוגב והחלון העגול בכיפה. המחול מאולתר למחצה ואין מקומות ישיבה קבועים: נכנסים, בוחרים בין הרחבה ליציע, ויוצאים מתי שרוצים. היצירה המוזיקלית של Alex Inglizian נעה בין צלילי עוגב ממושכים לפסנתר מהיר.

כדאי לתזמן את הביקור, כי בראש ובראשונה מדובר בתוכנית שהות של מחול. נותרו שני שבועות של מופעים: 14–17 באוקטובר ו־11–14 בנובמבר. בשבועות האלה אפשר להיכנס בין המופעים ולצפות בחזרות. הכניסה כלולה במחיר הכרטיס למוזיאון, שנע בין חינם ל־23 דולר.

בחירת העורכים

האמן הראשון של המוזיאון בתוכנית האמן־במשכן הופך את Murphy Auditorium משנת 1926 לאתר של מיצב פיסולי, סאונד ומחול, הנפרשים לאורך השנה כמופעים אפיזודיים.

לא לפספס

  • המצולע בן 12 הצלעות, מצופה מראות

    חפשו במרכז הרחבה הראשית את 12 הספסלים מפלדה בשימוש חוזר, בעלי גימור מראה, הערוכים במעגל. הם נבנו בשיתוף AIM Architecture ונושאים את סימני הידיים של הרקדנים.

  • דפוס התנועה הקבוצתית

    רקדן אחד מציג רצף תנועות קצר, האחרים מחקים אותו, ואז ההובלה עוברת למישהו אחר – וכך הקבוצה מתארגנת שוב ושוב סביב הספסלים.

  • ״גדול יותר!״ ״לאט יותר.״ ״קטן יותר.״

    באחד הקטעים הרקדנים מחקים את המחוות זה של זה ומשנים את קנה המידה שלהן לפי הוראות מדוברות, כשהם נעים על הספסל, מתחתיו וסביבו.

  • הבדים המרופדים

    שימו לב לבדים המרופדים שהרקדנים מרימים לפעמים. הם חלק מעבודות הטקסטיל ש־Fernandes יצר בשיתוף Fabric Workshop and Museum שבפילדלפיה.

  • האולם עצמו

    הרימו מבט אל החלון העגול בכיפה, שהצית את הרעיון ליצירה, ואז התבוננו סביב בספסלי המקהלה, בדלתות הברונזה של Tiffany Studios ובחלונות הוויטראז׳.

מתאים ל

  • מקומיים שכבר ראו הכול
  • אורחים מחוץ לעיר

לוותר אם

אם אתם מחפשים מופע שאפשר לשבת בו מתחילתו ועד סופו: המחול מאולתר, אין מושבים, ואין לו התחלה או סוף.

Richard H. Driehaus Museum: עוד תערוכות

עכשיו בסביבה

מראה הצבה של עמודי העץ המגולפים של Kenzi Shiokava, בתערוכה Made in L.A. 2016, Hammer Museum

Kenzi Shiokava

Museum of Contemporary Art Chicago

Mike Cloud בסטודיו שלו לצד ציורים מתקפלים, ינואר 2026

Chicago Works | Mike Cloud: Worldless Obstruction

Museum of Contemporary Art Chicago

יצירה מתוך „ריקוד איטי” במוזיאון לאמנות עכשווית בשיקגו

Slow Dance

Museum of Contemporary Art Chicago

כל התערוכות של שיקגו החודש מה צפוי בנובמבר

בסביבה

חזית הזכוכית, אבן הגיר והאלומיניום היצוק של המוזיאון לאמנות עכשווית בשיקגו, כפי שהיא נראית מראש המדרגות הקדמיות

Museum of Contemporary Art Chicago

אדריכלות7 דקות הליכה
חזית Chicago Architecture Center, בכתובת 111 E. Wacker Drive, Chicago

Chicago Architecture Center

אדריכלות9 דקות הליכה

קרדיט לתמונות

7

התמונה שלכם? בקשו מאיתנו לתקן או להסיר אותה.