iArt Institute of ChicagoGrant Park / Loop
סצנת המולד הנפוליטנית מהמאה ה־18 של המוזיאון, ובה יותר מ־200 דמויות מטרקוטה צבועה, חוזרת לגלריה 203 לקראת החגים.
תצוגה מקדימה: נכתב לפני פתיחת התערוכה
בסצנות התחתונות רועה בשם בנינו ישן שנת ישרים. לפי המסורת האיטלקית, או שהוא מחמיץ את כל סיפור המולד או שהוא חולם אותו; למרגלות התצוגה הוא חולק מקום עם קוף, אם מיניקה וגבר שרוקד טרנטלה בטברנה הומה.
סצנת המולד נוצרה בנאפולי באמצע המאה ה־18 וממלאת ארון בארוקי שגודלו כ־4.3 על 4.6 מטרים, ובו יותר מ־200 דמויות, ובהן לפחות 50 בעלי חיים ו־41 פריטי מזון ושתייה. המשפחה הקדושה, שלושת החכמים והמלאכים ניצבים בחלק העליון. למטה נפרשת נאפולי של המאה ה־18: רוכלים מוכרים ערמונים, רכיכות וגבינת ריקוטה, ולצדם מרעה וטברנה שתקרתה תלויים בשרים מיושנים. זו חגיגת החגים היחידה בלופ שבה המבחר של הבשרים המיושנים עתיק יותר משיקגו.
אפשר לראות אותה כ־40 יום בשנה: תלבושות המשי עדינות מכדי להיחשף זמן רב יותר, ולכן בשאר השנה היא ממתינה מאחורי קיר זמני. היא מוצגת בגלריה 203, והכניסה אליה כלולה במחיר הכניסה למוזיאון (32 דולר למבוגרים).
בנינו, הרועה הישן
חפשו בסצנות התחתונות את הרועה מהמסורת הנפוליטנית, שישן בזמן לידת ישו או חולם אותה, תלוי מי מספר את הסיפור.
הטברנה במקום הפונדק
במקום הפונדק שבסיפור המקראי, בנאפולי יש טברנה סוערת, הומה מקומיים, רקדן טרנטלה ומבחר של בשרים מיושנים.
רוכלי הרחוב
רוכלים שמוכרים ערמונים, רכיכות וגבינת ריקוטה ממלאים רחוב נפוליטני למרגלות המשפחה הקדושה.
החלק העליון
מרים, יוסף, ישו התינוק ושלושת החכמים לבושים משי רקום, ומעליהם מרחף קהל מלאכים.
פמליית שלושת החכמים
מבקרים מן העולם המוסלמי מופיעים רק בחלק העליון: בטורבנים ובמכנסיים רחבים ומתנפנפים, מובחנים בלבושם הכפרי מן הקהל הנפוליטני שמתחתם.
iChicago Architecture Center
iChicago Architecture Center
iChicago Architecture Center