בוסטון עכשיו
תצלום מבוים של Azadeh Akhlaghi המציג את מותה של Zeynab Pasha, אם תבריז, בשנת 1912

Peabody Museum of Archaeology & EthnologyHarvard Square, Cambridge

מאיראן: עדות חזותית (From Iran: A Visual Testimony)

מוצגת עכשיו15 במאי 2026 – 21 במרץ 2027‏20 ‏$

Azadeh Akhlaghi משחזרת אחד-עשר מקרי מוות מכוננים בהיסטוריה של איראן בין השנים 1908–1979 כתמונות חיות (tableaux) שנחקרו בקפידה וצולמו בלוקיישנים המקוריים – שש-עשרה תצלומים לצד חומרים ארכיוניים.

עוד בבוסטון

כשבעים נשים יושבות על שטיחים ומשוחחות במרפאה של רופא בטהראן, ב־1 בדצמבר 1911. אור שמש חודר מבעד לחלונות, והן מתכוננות לצעוד אל הפרלמנט. איש לא צילם את אותו יום. Azadeh Akhlaghi ליהקה שחקנים, צילמה באתר ההתרחשות באיראן ושילבה את עצמה בסצנה – כפי שהיא עושה בכל אחת מהן. חפשו את הצעיף האדום שלה.

שישה-עשר תצלומים מתארים אחד-עשר אירועים, מ־1908, השנה שבה השאה סגר את האספה הלאומית הראשונה, ועד למהפכה של 1979. שלושה מהם הם טריפטיכונים; הגדול שבהם מתנשא לגובה של מעט יותר מ־3 רגל ונמתח לאורך יותר מ־15 רגל. סרטון אילם מוקרן בלולאה שאורכה 19 דקות ו־40 שניות, ותצוגה אינטראקטיבית מציגה את המחקר הארכיוני שמאחורי כל סצנה. המוזיאון מזהיר שהתמונות מציגות אלימות ומוות.

Mark Feeney מה־Boston Globe כינה את התמונות „מרהיבות” וכתב: „מבט אחד, וממשיכים להביט”, אך תהה אם סצנות מבוימות יכולות להיחשב לעדות. הכניסה כלולה בכרטיס למוזיאון, שעולה 20 דולר ונמכר רק בקופה; הכרטיס מקנה גם כניסה ל־Harvard Museum of Natural History.

בחירת העורכים

Azadeh Akhlaghi משחזרת באמצעות שחקנים אחת־עשרה סצנות של מקרי מוות מן ההיסטוריה האיראנית, בשנים 1908–1979, ומופיעה בעצמה בכל אחת מהן; חפשו את הצעיף האדום שלה. ב־Boston Globe כתבו: "מבט אחד, וממשיכים להביט", אך הטילו ספק בשאלה אם סצנות מבוימות יכולות להיחשב לעדות.

לא לפספס

  • תנועת הנשים האיראנית הראשונה

    עשרות נשים מתאספות על שטיחים במרפאתו של ד״ר כהל בטהראן ב־1911. אור שמש חודר מבעד לחלונות, והן מתכוננות לצעוד אל הפרלמנט כשהן חמושות.

  • ההגירה האיראנית הגדולה

    פליטים נושאים את חפציהם על פני הרים מושלגים בגבול איראן והאימפריה העות׳מאנית במלחמת העולם הראשונה; Harvard Magazine כינה את התצלום המושך ביותר את העין בתערוכה.

  • אם טבריז

    אם מתאבלת על שני בניה שהוצאו להורג בידי חיילים רוסים כובשים ביום העאשורא; בתה לצדה, ו־Akhlaghi עצמה מופיעה כאישה המנחמת אותה.

  • הפגזת הפרלמנט

    דמויות נמלטות ברחבי מתחם הפרלמנט בטהראן, תחת עשן המיתמר מעלה. המתקפה ביוני 1908 היא נקודת הפתיחה של ציר הזמן בתערוכה.

מתאים ל

  • לבד
  • צלילה לעומק
  • ימים גשומים

לוותר אם

אתם מחפשים תצלומים תיעודיים: כל הסצנות מבוימות עם שחקנים, והמוזיאון מזהיר מפני תיאורי אלימות ומוות.

עם ילדים

המוזיאון מזהיר שהתצלומים מציגים אלימות, דיכוי ומוות; הם מבוימים, אך מתארים אירועים אמיתיים. כרטיסי נוער (גילאי 3–18) עולים 15 דולר; הכניסה חינם לילדים מתחת לגיל 3.

Peabody Museum of Archaeology & Ethnology: עוד תערוכות

עכשיו בסביבה

בסביבה

קרדיט לתמונות

7

התמונה שלכם? בקשו מאיתנו לתקן או להסיר אותה.