iKulturforumTiergarten
„BIZARRE“. Geschichte des seltsamsten Wortes der Welt („BIZARRE“. The History of the Strangest Word in the World)
Verfolgt das Wort „bizarre“ von der Renaissance bis zu Bildwelten des 21. Jahrhunderts. Zu sehen sind Werke aus der Kunstbibliothek, der Gemäldegalerie und dem Kupferstichkabinett.
עוד בברלין
תצוגה מקדימה: נכתב לפני פתיחת התערוכה
ה־„bizarro” הראשון בספרות הוא אציל פלורנטיני ב״תופת״ של דנטה, הקורע את עצמו בזעם בגיהינום. שבע מאות שנה לאחר מכן, אותה מילה היא שמה של חברת התקליטים של פרנק זאפה מ־1968 ושל Bizarro, התאום ההפוך של סופרמן. ב־Kunstbibliothek אומרים שזו התערוכה הראשונה המספרת את כל מה שהתרחש בין שני הקצוות האלה.
נכנסים עם דנטה ויוצאים עם סופרמן, דרך שמונה מדורים: Furor, Dream, Capriccio, Grotesques, Wonder, Chimeras, Laughter ו־Bizarro World. בלב התערוכה רישומים, הדפסים וספרים מאוסף Kunstbibliothek, שרבים מהם מוצגים לעיתים רחוקות או לראשונה, לצד ציורים בהשאלה מ־Gemäldegalerie, Alte Nationalgalerie ו־Kupferstichkabinett. גם התחרות הבארוקית על מראה מקורי יותר משל כולם נמצאת כאן – שלוש מאות שנה לפני שמישהו התלבש לקראת הכניסה ל־Berghain.
הכניסה כלולה בכרטיס Kulturforum: 22 אירו (11 אירו במחיר מוזל), לכל התערוכות בבניין, מיום שלישי עד יום ראשון, 10:00–18:00. האוצר Moritz Wullen מדריך סיורים בגרמנית בבקרים נבחרים של סופי שבוע, בשעה 11:00, בעלות של 6 אירו.
בחירת העורכים
הוא מתחיל ב״ביזארו״ הראשון, במהדורה מ־1487 של ״התופת״ מאת דנטה, ומסתיים בביזארו של סופרמן. בדרך מופיעים בוש, ״ונוס, מרס ואמור״ של פיירו די קוזימו, ו״איש־החילזון״ של קלוד ז׳ילו.
לא לפספס
ה־„bizarro” הראשון של דנטה
מהדורת ברשה משנת 1487 של דנטה, ובה פירושו של Cristoforo Landino, בקטע השמיני של ה״תופת״, שבו מופיעה המילה לראשונה.
הציור הדו־צדדי של Bosch
בצד אחד נראה יוחנן בפטמוס; בצדו האחורי כדור צבוע ובו סצנות מחיי הפסיון של ישו. היצירה מתוארכת לשנים 1495–1500.
ונוס, מרס ואמור של Piero di Cosimo
ציור שמן על עץ, בערך משנת 1505, מאת הצייר ש־Vasari כינה „bizarro, e fantastico” – ביטוי מתוך הספר ״חיי האמנים״ של Vasari משנת 1568, המוצג גם הוא בתערוכה.
איש־החילזון של Claude Gillot
עיצוב מתחילת המאה ה־18 לתחפושת כימרה: אדם שהפך לחילזון, ברישום בגיר, בגיר אדום ובעיפרון.
Bizzarie di varie figure של Bracelli
סדרת קפריצ'י משנת 1624, המוצגת כאן במהדורת פריז מ־1963 של Tristan Tzara, איש הדאדא שהכתיר את Bracelli כנביא האמנות המודרנית.
מתאים ל
- מקומיים שכבר ראו הכול
- צלילה לעומק
Kulturforum: עוד תערוכות
- רישומי מופת פלמיים מאת Rubens, Jordaens ו־van Dyck (Rubens, Jordaens, van Dyck. Flemish Master Drawings)10 באוקטובר 2026 – 31 בינואר 2027
- Jonathan Meese. GESAMTKUNSTWERK ERZBOOK! (BOOK OF BOOKS)28 במאי 2027 – 12 בספטמבר 2027
- מסע בזמן ברובע טירגארטן הישן (Time Travel in the Old Tiergarten District)16 במאי 2025 – 31 בדצמבר 2028
עכשיו בסביבה
בסביבה
קרדיט לתמונות
8
- „BIZARRE“. Geschichte des seltsamsten Wortes der Welt („BIZARRE“. The History of the Strangest Word in the World)Jean-Jacques Grandville, Un autre Monde (Paris, 1844), detail: Staatliche Museen zu Berlin, Kunstbibliothek
- חורבן ותנופה. Berlin 1910–1930 (Ruin and Rush. Berlin 1910–1930)Photo: Neue Nationalgalerie – Stiftung Preußischer Kulturbesitz / David von Becker
- Maurizio Cattelan. NIGHT – Preis der Nationalgalerie 2026Courtesy of Neue Nationalgalerie
- מתח קיצוני: אמנות בין פוליטיקה לחברה (1945–2000) (Extreme Tension. Art between Politics and Society (1945–2000))Photo credit: Staatliche Museen zu Berlin, Neue Nationalgalerie / Roman März © VG Bild-Kunst, Bonn 2023
- Neue NationalgalerieEvgenii Salganik / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- KunstgewerbemuseumMarsupium / Wikimedia Commons, CC0
- GemäldegalerieOursana / Wikimedia Commons, CC0
- Gropius BauManfred Brückels / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0