iJewish Museum BerlinKreuzberg
Orainaren alderantzizkoa (The Opposite of Now)
Hainbat artistaren arte garaikideko hamabi proiektuk —tartean Yael Bartana, William Forsythe eta Alexander Kluge— bestelako orainaldirako bideak irudikatzen dituzte. Old Building, 1. maila.
Gehiago: Berlin
Gizon bat atzeraka doa areto argitsu batean barrena, emakume bat banku batean eserita begira duela. William Forsythe-ren *Backwards* lanari jarraitzen ari da: horman letraz idatzitako jarraibide koreografikoak dira, eta zuk ere proba ditzakezu. Pauso batzuk aurrerago, lurrean dauden Eran Schaerf-en poster-piletako batetik eranskailuz betetako poster bat hartuko duzu.
Museoaren 25. urteurrenean, hamabi artistari 1964ko Ernst Bloch eta Theodor W. Adorno-ren arteko irrati-eztabaida bat eman zien –utopiaren aukerei buruzkoa–, eta bakoitzari proiektu berri bat sortzeko enkargua egin zion. Erantzunak film, soinu, inprimaki eta instalazio bidez gauzatzen dira: Dor Zlekha Levy-ren *Esperoj* lanean, entzungailuak jantzita esertzen zara entzuteko; Alona Rodeh-ren gela, berriz, iluna eta lainotsua da, argi-distirek argiztatua.
Old Building-eko 1. mailan dago; sarrerak 10 € balio du (4 € tarifa murriztua, 18 urtetik beherakoak doan). Testuak alemanez eta ingelesez daude, eta 80 eserleku inguru daude. The Choir of Time Astronauts taldeko abeslariek, denek laurogeita hamar urte baino gehiago dituztela, zuzenean entseatzen dute urriaren 16an, azaroaren 5ean eta 25ean, abenduaren 18an eta urtarrilaren 10ean.
Ez galdu
The Choir of Time Astronauts
Ari Benjamin Meyers-en abeslariek laurogeita hamar urte baino gehiago dituzte, eta astronauta-jantziak daramatzate; batzuk gurpil-aulkian edo bastoiarekin ibiltzen dira. Zatoz entsegu-egun batean, berriro hasten entzun ditzazun.
Forsythe-ren *Backwards*
Areto bateko horman binilozko letrek atzeraka mugitzeko jarraibide koreografikoak ematen dituzte, eta bisitariak gelan zehar atzeraka ibiltzen dira haiei jarraituz.
Büttner-en *Jetzt* (Now)
Zuri-beltzeko xilografia bat da, metro eta erdi inguruko garaierakoa; «Jetzt» hitza ispilu-irudian dago inprimatuta, goiko eskuineko izkinan.
Bartana-ren satelitea eta *The Birds*
Haizagailu edo satelite baten antzeko metalezko makina batek pantaila handi baterantz seinalatzen du; pantailan, irudiak eskailera batetik igotzen dira, eta horietako batek txori-buruko maskara darama.
Schaerf-en poster-pilak
Bi koloretan inprimatutako offset-poster handiak, eranskailuz beteak, lurrean daude pilatuta, eta bisitariek hartu egiten dituzte; Jacqueline Kahanoff idazleari egindako omenaldia da.
Norentzat
- Bakarrik
- Xehetasun-zaleak
- Euri egunak
Ez joan, baldin eta
Objektu historikoak ikusi nahi badituzu: hamabi arte garaikideko enkargu dira, gehienak filmak, soinu-lanak eta instalazioak.
Haurrekin
Ephra doako ibilbideak poltsa bat ematen die haurrei, hamabi lanetako pistak bildu eta Istorioen Gurpilean erabiltzeko; 18 urtetik beherakoak doan sartzen dira. Bi gela oso ilun daude, eta batean argiak keinuka ari dira.
Doan, eraikin berean
- ANOHA – Haurren Mundua (ANOHA – The Children's World)150 animalia baino gehiago biltzen dira zurezko kutxa biribil erraldoi batean, Noeren istorioa haur hezkuntzako eta lehen hezkuntzako umeei berriz kontatzeko. Doan; onlineko ordu-tarteak 3 €.
- Bizitza judua Alemanian: iragana eta oraina (Jewish Life in Germany: Past and Present)Libeskind Building eraikineko doako erakusketa iraunkorra: Alemaniako juduen historia Erdi Arotik gaur egunera arte, Tora, xabat, musika eta arteari eskainitako aretoekin.
- Libeskind eraikina (The Libeskind Building)Daniel Libeskind arkitektoaren «Between the Lines» sigisaga itxurako eraikina, Old Building-etik lur azpitik iristen dena, bere hutsune, ardatz eta leiho ebokiekin.
- Shalekhet – Hosto eroriak (Shalekhet – Fallen Leaves)Menashe Kadishmanen instalazioa: aho zabalik duten burdinazko 10.000 aurpegi baino gehiago, Memory Void deritzonaren zorua estaliz.
Jewish Museum Berlin: beste erakusketa batzuk
- Lerro artean: Daniel Libeskind eta Jewish Museum Berlin (Between the Lines: Daniel Libeskind and the Jewish Museum Berlin)2026(e)ko maiatzaren 7(a) – 2026(e)ko azaroaren 22(a)
- Henry Rox2027(e)ko martxoaren 4(a) – 2027(e)ko abuztuaren 15(a)
- Schlager2027(e)ko irailaren 17(a) – 2028(e)ko apirilaren 23(a)
Orain ikusgai inguruan
Inguruan
Irudien kredituak
9
- Orainaren alderantzizkoa (The Opposite of Now)Courtesy of Jewish Museum Berlin
- 3hd 2026: Beyond Imagining© Saish Kotecha
- Lovis Corinth. Gero Berlin etorri zen! (Lovis Corinth. Then came Berlin!)© Hilti Art Foundation, Photo: Günter König
- Josef Kaiser. GDRrentzat eraikitzen (Josef Kaiser. Building for the GDR)© Foto Schlegel, digitized by A. E. Witte
- Jewish Museum BerlinMarek Śliwecki / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Berlinische GalerieChristoph Rehbach / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Topography of TerrorStiftung Topographie des Terrors / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 DE
- Gropius BauManfred Brückels / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Deutsches TechnikmuseumSpyrosdrakopoulos / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0