iHamburger BahnhofMoabit
Shilpa Gupta: Zutik dirauena (Shilpa Gupta: What Still Holds)
Shilpa Guptaren lanak hizkuntzaren, mugen eta boterearen inguruan, Joseph Beuys-ekin eta Marx Collection-ekin elkarrizketa zuzenean.
Gehiago: Berlin
TRUTH hitza hormigoizko letra erraldoiz dago aretoan: zure gainetik altxatzen dira, bereizita eta ordenarik gabe; T-a, berriz, lurrean etzanda dago. Haien artean ibiltzen zara, eta hitza puntu jakin batzuetatik baino ez da irakurtzen. Berlin Art Link-en, Carolin Kralapp-ek idatzi zuen eskalak «botereari buruzko galderak planteatzen dituela».
Haren inguruan, Guptak zentsurari eta mugei buruz egindako hogei urteko lana dago ikusgai, museoko Joseph Beuys-en bildumako lanekin elkarrizketan. Bi letra-taula mekanikok, garai batean trenetako irteerak iragartzeko erabiltzen ziren horietakoek, artistaren beraren esaldiak erakusten dituzte, txandaka. Metalezko liburu-azalen ehuneko liburutegiak pseudonimopean argitaratutako benetako liburuak biltzen ditu; azal bakoitzean, egilearen arrazoia dago grabatuta. Mahaietan, argizari-kreola igurzten duzu poliziaren atxiloketen grabatuen gainean – atxilotua iruditik kenduta dago – eta estanpa gordetzen duzu.
Kralapp-en esanetan, liburutegia «erakusketako lanik isilenetako eta kezkagarrienetako bat» da. Hartu denbora irakurtzeko eta entzuteko: letra-taulen testuak bakarrik 34 minutu irauten du. Sarrerak 16 € balio du (8 € tarifa murriztua), eta ostegunetan 20:00ak arte dago zabalik.
Ez galdu
Truth (2022–25)
Bilatu hormigoizko T-R-U-T-H letrak: bereizita eta ordenarik gabe daude, T-a lurrean etzanda. Ibili haien artean; hitza zenbait kokalekutatik soilik irakur daiteke.
StillTheyKnowNotWhatIDream (2021)
Geltokietako irteera-taula zaharren antzeko bi letra-taula mekaniko, 34 minutuko zikloan «When we speak no one listens» gisako esaldiak erakusten dituztenak.
Someone Else: A Library of 100 Books
Anonimoki edo pseudonimopean argitaratutako benetako liburuen 100 metalezko azal; bakoitzean egileak hala argitaratzeko arrazoia grabatuta dago: segurtasun politikoa, generoa ezkutatzea edo ospea babestea.
Untitled (Nothing Will Go on Record)
Protestetan egindako polizia-atxiloketen eszenak grabatuta dituzten mahaiak; atxilotua iruditik kenduta dago. Egin eszena baten kalkoa paperean, eskura dauden argizari-kreolekin, eta eraman estanpa.
Listening Air (2019/23)
Gela ilun batean, esekitako mikrofonoak bozgorailu gisa ari dira; airean poliki mugitzen dira, erresistentzia-kantuekin, eta Hum Dekhenge dute abiapuntu – Indiako 2019ko ikasleen protestetan kantatu zuten.
Norentzat
- Iluntzeko bisitak
- Bakarrik
Ez joan, baldin eta
Margolanak bilatzen badituzu: hau zentsurari eta mugei buruzko eskultura-, soinu- eta testu-instalazioen erakusketa da.
Hamburger Bahnhof: beste erakusketa batzuk
- CHANEL Commission: Lina Lapelytė. We Make Years Out of Hours2026(e)ko maiatzaren 1(a) – 2027(e)ko urtarrilaren 10(a)
- [ materialistin ]: Matter of Care, Care of Matter2026(e)ko uztailaren 3(a) – 2027(e)ko martxoaren 14(a)
- Sophie Calle: Hobe al da? (Sophie Calle: Is It Better?)2026(e)ko azaroaren 13(a) – 2027(e)ko apirilaren 4(a)
Orain ikusgai inguruan
Inguruan
Irudien kredituak
9
- Shilpa Gupta: Zutik dirauena (Shilpa Gupta: What Still Holds)© Shilpa Gupta. Staatliche Museen zu Berlin, Nationalgalerie / Photo: Luca Girardini
- ZUGvögel – Bilduma mugimenduan (ZUGvögel – Collection in Motion)Courtesy of Museum für Naturkunde
- DINOSAURS! – Age of the Giant LizardsPhoto: Verena Brüning
- Carola Lampe: Esadazu zer ikusi (Carola Lampe: Tell Me What To See)© Carola Lampe
- Hamburger BahnhofA.Savin, Wikimedia Commons
- Museum für NaturkundeJörg Zägel / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Sammlung BorosJean-Pierre Dalbéra / Wikimedia Commons, CC BY 2.0
- Fotografiska BerlinShaysd / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- KW Institute for Contemporary ArtJörg Zägel / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0