Farbenfrohe Holzschnittillustrationen von Joan Miró zu À toute épreuve von Paul Éluard, 1958

Legion of Honor · Lincoln Park, Outer Richmond

Miró: Proof Against All

Jetzt zu sehen25. Juli 2026 – 25. Juli 2027·25 $

Ein konzentrierter Blick auf À toute épreuve (1958), das Buch von Miró und Paul Éluard, für das Miró mehr als 230 Holzstöcke schnitt – der Höhepunkt seiner Arbeit als Illustrator.

Website der Ausstellung Tickets buchen

Man beginnt, eines der Gedichte von Paul Éluard zu lesen, da landet eine von Mirós farbigen biomorphen Formen darauf. So geht es in À toute épreuve (1958) immer wieder: Die Bilder überlagern die Verse und unterbrechen sie bisweilen. Sie wirken beiläufig. Für die 80 Drucke des Buches schnitt Miró 233 Holzstöcke.

Diese kleine Präsentation in der Logan Gallery der Legion ist um das gebundene Exemplar des Museums aufgebaut – das erste Künstlerbuch, das David und Reva Logan je gekauft haben. (Das Museum besitzt auch ein ungebundenes Exemplar.) Die Ausstellung ordnet das Buch in Mirós umfassenderes Schaffen auf dem Gebiet des Künstlerbuchs ein – laut Apollo rund 250 Bücher – und stellt auch die Drucker, den Verleger und den Dichter vor, die zu jedem einzelnen gehörten.

Apollo nannte das Buch eine von Mirós reizvollsten Schöpfungen. Hier geht es um Druckgrafik und Buchkunst, nicht um Gemälde. Der Eintritt ist im regulären Museumseintritt enthalten. Geöffnet ist die Ausstellung dienstags bis sonntags von 9.30 bis 17.15 Uhr, bis zum 25. Juli 2027.

Nicht verpassen

Das gebundene À toute épreuve
Sehen Sie, wie Mirós farbige Formen auf denselben Seiten wie Éluards Gedichte stehen, den Text überlagern und bisweilen in ihn hineinbrechen.
There Was a Little Magpie (1928)
Dreißig Jahre zuvor wurden Mirós Gouachen als acht pochoir-Illustrationen mit Schablonenfarben für Lise Hirtz’ Buch reproduziert, gedruckt auf japanischem Papier.