Què veure a Roma
Marina Bindella, Cosmografie IV tavola

Museo Carlo BilottiVilla Borghese

Marina Bindella. Cosmografie

En cartell26 de setembre del 2026 – 15 de novembre del 2026De pagament: consulta el web

Una quarantena d’obres de Marina Bindella – pintures, xilografies, aquarel·les i grans instal·lacions poliptíques realitzades a partir del 2020 – que exploren el traç com a principi generador de la forma, la llum, l’espai i l’estructura còsmica.

Més a Roma

A les obres de la sèrie Àpeiron i Scripta mutant, les taques que semblen pols d’estrelles són lletres. De prop, formen la paraula àpeiron, el mot amb què Anaximandre designava «l’indefinit», o bé les xifres de les equacions de Schrödinger i Dirac. És l’única sala de Villa Borghese on la lletra petita és mecànica quàntica.

Una quarantena d’obres, la majoria creades a partir del 2020, omplen la Sala del Ninfeo. Bindella va començar amb la xilografia i ara pinta, grata amb la tècnica del grafit i estampa sobre cartró ondulat i xarxes. A la primera sala de l’esquerra, els dibuixos microscòpics d’Ab origine s’exposen al costat de les òrbites de Cosmogonia; a la segona hi trobem les teles fosques de Mare di Dirac. Al final, dues sèries que ocupen tota una paret, Sui bordi del tempo i Gli occhi del cielo, que Eventi Culturali Magazine compara amb Seurat: les marques només es transformen en llum quan les contemplem de lluny.

Tot és abstracte, així que val la pena mirar-s’ho sense pressa. Les entrades costen 7,50 € (6 € amb tarifa reduïda); l’accés és gratuït per als residents de Roma amb document d’identitat i per als titulars de la targeta MIC. Obert de dimarts a divendres, de 10.00 a 16.00, i els caps de setmana fins a les 19.00.

No et perdis

  • Sui bordi del tempo i Gli occhi del cielo

    Dues sèries que ocupen tota una paret, al costat del Ninfeo, fetes de petites marques repetides que, quan te n’allunyes, es resolen en una llum vibrant.

  • Ab origine al costat de Cosmogonia

    A la primera sala de l’esquerra, dibuixos a tinta de matèria infinitament petita, com cèl·lules, pengen al costat d’òrbites denses de llum i ombra.

  • Àpeiron i Scripta mutant

    Mira-t’ho de prop: la pols de marques està feta de lletres que formen àpeiron i de xifres de les equacions de Schrödinger i Dirac.

  • Il mare di Dirac

    Teles de la segona sala, formades per capes de matèria fosca, amb una profunditat impossible de precisar.

  • Entanglement II i Lunghezza d'onda

    Obres de tres parts que traçen geografies imaginàries; cada panell sembla prolongar-se en el següent.

Ideal per a

  • Cultura barata
  • En solitari
  • Veïns que ja ho han vist tot
  • Friquis

Millor evitar-ho si

Busques figures o històries: tot són marques abstractes, amb la física quàntica com a rerefons.

Gratis al mateix edifici

Planifica la visita a Museo Carlo Bilotti

També a Museo Carlo Bilotti

Ara a prop

A prop

Crèdits de les imatges

8

És la teva imatge? Demana'ns que la corregim o la retirem.