Què veure a Los Angeles
Instal·lació de Sandy Rodriguez: Book 13 a The Huntington

The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens · San Marino

Sandy Rodriguez: Book 13

En cartell22 de març del 2026 – 26 d’abril del 2027·De pagament: consulta el web

La instal·lació més gran de Sandy Rodriguez fins ara, que inclou un mapa dels Estats Units de sis metres pintat sobre paper d’escorça d’amatl processat a mà.

Porcs senglars i armadillos, animals que viuen al llarg de la frontera entre els Estats Units i Mèxic, recorren un mapa dels Estats Units de sis metres pintat sobre amatl, un paper fet amb escorça de figuera de moro batuda a mà que els espanyols van prohibir al segle XVI. Si us hi fixeu, hi veureu un vehicle de la Border Patrol, policies amb equip antidisturbis i els xiulets que la gent fa sonar per avisar que hi ha agents d’immigració a prop.

El primer que trobareu és el mapa: penja a l’entrada de les Virginia Steele Scott Galleries of American Art, reinstal·lades recentment. Les fronteres estatals provenen de mapes del segle XIX de la col·lecció de la Huntington, i el mapa juxtaposa els internats federals per a infants indígenes amb els centres de detenció infantil d’avui. La instal·lació inclou també retrats de plantes, una pintura de paisatge i Book 13, un còdex que evoca el Codex florentí del segle XVI, però que recull notícies recents sobre incidents de l’ICE i actes de resistència.

Rodriguez va elaborar alguns pigments amb materials procedents, entre d’altres, dels jardins de la Huntington. L’entrada és inclosa amb l’entrada general (29 dòlars de dilluns a dijous i 34 els caps de setmana); cal reservar de divendres a diumenge. La Huntington tanca els dimarts.

No et perdis

  • El mapa de sis metres

    Busqueu porcs senglars i armadillos entre les escenes pintades, al costat d’un vehicle de la Border Patrol, policies antidisturbis i xiulets d’avís. Tot és pintat amb aquarel·la i or de 23 quirats sobre plafons d’uns dos metres i mig d’alçària.

  • Book 13, el còdex

    Un llibre pintat a mà, dins una capsa d’amatl daurada i repussada, inspirada en el Codex florentí, amb textos de Diana Magaloni i imatges extretes de notícies d’actualitat sobre incidents de l’ICE i actes de resistència.

Ideal per a

  • Friquis
  • Visites de fora

Millor evitar-ho si

Busqueu una visita al museu allunyada de l’actualitat: el mapa mostra la Border Patrol, policies antidisturbis i detencions.

També a The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens

Ara a prop

Crèdits de les imatges

5

És la teva imatge? Demana'ns que la corregim o la retirem.