Què veure a Los Angeles
Una persona maquillada com un esquelet i amb un vestit porta gladiols i posa davant d’un fons drapejat; imatge de Lotería de Muertos, de Ricardo Valverde

Getty Center · Brentwood

Cada minut és història: cinc mirades sobre Los Angeles (Every Minute Is History: Five Views of Los Angeles)

En cartell1 de setembre del 2026 – 3 de gener del 2027·Gratis

Cinc fotògrafs –Laura Aguilar, Reynaldo Rivera, George Rodriguez, Patssi Valdez i Ricardo Valverde– que van ampliar les representacions de les comunitats chicanes de Los Angeles a finals del segle XX.

Una de les primeres fotografies que George Rodriguez va fer del seu pare, el 1959, el mostra llegint el diari La Opinión. Més endavant, Rodriguez va fotografiar els disturbis del Sunset Strip del 1966 i les accions dels United Farm Workers a Delano el 1969, on els manifestants duen pancartes pintades a mà en homenatge a Cesar Chavez.

Els altres quatre fotògrafs treballen de maneres molt diferents. Patssi Valdez escenifica moda en interiors d’apartaments atapeïts; Reynaldo Rivera fotografia artistes drag entre bastidors a La Plaza; Ricardo Valverde ratlla les seves còpies i hi afegeix pintura de neó; i Laura Aguilar acompanya els retrats de cara amb textos manuscrits. Aguilar deixava que les persones retratades escrivissin els seus propis peus de foto, una biografia millor que qualsevol cosa que puguis posar al teu perfil de Hinge. Els textos de sala són en anglès i en castellà.

Pensa-hi com cinc petits conjunts d’obres, més que no pas com una sola història. L’entrada és gratuïta amb reserva horària, i el Getty obre fins a les nou del vespre els dissabtes, quan l’aparcament és gratuït a partir de les sis. Es pot visitar fins al 3 de gener de 2027.

Recomanació de la redacció

Laura Aguilar, Reynaldo Rivera, George Rodriguez, Patssi Valdez i Ricardo Valverde van fotografiar el Los Angeles chicano i xicano de les acaballes del segle XX.

No et perdis

  • Rodriguez a Delano, 1969

    Treballadors agrícoles duen pancartes pintades a mà en homenatge a Cesar Chavez, fotografiats al moment amb un estil de reportatge directe.

  • Billie amb un conjunt de Patssi Valdez, 1982

    Un retrat escenificat en un apartament atapeït, concebut per crear un ambient més que per documentar un esdeveniment.

  • Les lesbianes llatines d’Aguilar, 1987

    Retrats de cara, cadascun acompanyat d’una declaració personal manuscrita per la persona retratada.

  • Retrats drag de Rivera entre bastidors

    Artistes com Gaby a La Plaza, fotografiats des de dins del camerino.

  • Lotería de Muertos, de Valverde

    Una persona amb maquillatge d’esquelet i un vestit du gladiols davant d’un fons drapejat.

Ideal per a

  • Cultura barata
  • Visites al vespre
  • Visites de fora

Amb infants

L’obra de Laura Aguilar inclou retrats de nus i autoretrats; val la pena veure-la abans amb els infants més petits. L’entrada és gratuïta amb reserva horària.

També a Getty Center

Ara a prop

Crèdits de les imatges

5

És la teva imatge? Demana'ns que la corregim o la retirem.