iMuseum of Youth Culture · Camden
Up Yours! God Save The Queens
L’exposició del col·lectiu Up Yours! repassa 50 anys de dones al punk i està dedicada a Poly Styrene. Inclou material d’arxiu inèdit, fotografia, moda i obres d’art noves.
Avançament: escrit abans de la inauguració
De l’arxiu personal de Poly Styrene es poden veure el cartell original de X-Ray Spex per al concert al Roundhouse del 14 de maig de 1978 i l’esbós que va fer per a «Oh Bondage Up Yours!». També s’hi exposa la maleta que Gaye Black, de The Adverts, es va endur de gira amb The Damned.
L’exposició commemora els 50 anys de les dones al punk. Celeste Bell, filla de Poly Styrene, l’ha comissariada amb el col·lectiu Up Yours! i explica que treballar amb l’arxiu de la seva mare «li va demostrar com n’és d’important protegir la història contracultural de les dones». Al costat del material d’arxiu hi ha obres originals de Linder, art inèdit de Lora Logic, saxofonista de X-Ray Spex, moda de Zandra Rhodes, pintures noves de Gina Birch i fotografies de Bob Gruen, Kate Simon i David Corio.
L’exposició es pot visitar gratuïtament a la Main Gallery, al soterrani, del 23 d’octubre al 22 de novembre. El museu admet visitants sense reserva, però recomana reservar amb antelació.
No et perdis
L’esbós de Poly Styrene per a «Oh Bondage Up Yours!»
L’esbós que va fer per a la cançó de X-Ray Spex s’exposa al costat del seu collage Germfree Adolescents, procedent del mateix arxiu.
El cartell del Roundhouse
X-Ray Spex va actuar al Roundhouse, a Chalk Farm, unes quantes illes més amunt, el 14 de maig de 1978. Aquest és el cartell original del concert.
La maleta de gira de Gaye Black
Gaye Black, de The Adverts, es va endur aquesta maleta de gira amb The Damned; al costat s’hi exposen les postals que va enviar durant la gira.
Between Parades (1985), de Caroline Coon
En un camerino, unes dones esperen sota dues làmpades vermelles: una es pinta les ungles i una altra es fa arreglar els cabells. Per l’ull de bou es veu el mar il·luminat per la lluna, i a la paret hi ha una nota encapçalada «The Rules».
Els retrats de Poly Styrene i Ari Up, de Gina Birch
Gina Birch, de The Raincoats, ha pintat les cantants de X-Ray Spex i The Slits. Els retrats no s’havien exposat mai.
Ideal per a
- Cultura barata
- Friquis
- Visites de fora
També a Museum of Youth Culture
Ara a prop
A prop
Crèdits de les imatges
6
- Up Yours! God Save The Queens© Gaye Black / Chris Eddy @ Original45
- Fer-se gran (The Coming of Age)Photo: Steven Pocock. Source: Wellcome Collection
- Rudy Loewe: Intimitats de cura – Espais de dol i possibilitat (Rudy Loewe: Intimacies of Care – Spaces of Grief and Possibility)Courtesy of Wellcome Collection
- Audrey Amiss: The Surviving ExhibitionsCourtesy of Wellcome Collection
- Museum of Youth CultureDebbie Sears / Museum of Youth Culture
- Wellcome CollectionOsama Shukir Muhammed Amin FRCP(Glasg) / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0